这首诗围绕母亲对儿子的思念以及儿子对母亲的牵挂展开,通过生动的描写和想象,表达了儿子想要尽快回到母亲身边尽孝的急切心情和深厚的母子之情。
次韵李参政秋怀十绝 其八
母心日日儿当归,屋山看尽乌鸟栖。
安得使我如乌飞,母旁衮地为儿啼。
安得使我如乌飞,母旁衮地为儿啼。
简要说明
逐句注释
- “母心日日儿当归,屋山看尽乌鸟栖”:
- 字词:“屋山”,指房屋的山墙,这里可理解为母亲站在屋子旁眺望;“乌鸟”,乌鸦,在古代文化中乌鸦有反哺之义,象征孝亲。
- 句意:母亲心中每天都盼望着儿子归来,她站在屋子旁,把山墙那边看了个遍,只见乌鸦都归巢栖息了。
- “安得使我如乌飞,母旁衮地为儿啼”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“衮地”,指滚落在地,形容急切、迫切的状态。
- 句意:怎么能让我像乌鸦一样自由飞翔呢,我要飞到母亲身旁,滚落在地像孩子一样啼哭着表达思念。
现代译文
母亲的心啊,天天盼着儿子回家,
她站在屋旁,望穿了山墙,只见乌鸦归巢栖息。
怎样才能让我像乌鸦一样展翅高飞,
飞到母亲身旁,急切地像孩子般啼哭。
创作背景
魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。在这样的大环境下,魏了翁可能因为公务或其他事务不得不远离家乡和母亲。这首诗创作于他在外期间,是他对母亲深深思念之情的抒发,反映出在动荡时代中人们对亲情的珍视和渴望团聚的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 想象与夸张:“安得使我如乌飞”运用想象的手法,表达出诗人渴望能像乌鸦一样快速飞到母亲身边的急切心情;“母旁衮地为儿啼”则带有夸张成分,生动地表现出诗人见到母亲时那种激动、迫切的情感。
- 象征:诗中以“乌鸟”象征孝亲,一方面暗示母亲盼儿归来如同盼乌鸦归巢,另一方面也表明诗人以乌鸦反哺自比,体现出他对母亲的孝心。
- 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,却能真切地传达出母子之间深厚的情感。如“母心日日儿当归”直接点明母亲的期盼,“母旁衮地为儿啼”也直白地写出诗人的渴望。
- 意境营造:诗中描绘了母亲站在屋旁盼儿归、乌鸦归巢的画面,营造出一种孤独、凄凉且充满思念的意境。同时,通过诗人想象自己飞到母亲身旁啼哭的情景,进一步强化了这种母子情深的氛围,让读者能深刻感受到诗人内心对母亲的牵挂。