李微之闻其弟贯之西归以诗迓之刘左史和韵属余同赋 其五

· 魏了翁

滔滔斯世我谁归,置散投闲分亦宜。
乾鹊颇惊仁鸟害,坚冰已向履霜知。

简要说明

这首诗表达了诗人在当时社会环境下的一种感慨与自我认知。诗人感慨在这纷扰的世间不知该归向何处,认为自己被置于闲散之位也是符合命运安排的。同时借“乾鹊”“仁鸟”等意象暗示了世事的险恶,以及对潜在危机的敏锐察觉。

逐句注释

  • “滔滔斯世我谁归”:
    • 字词:“滔滔”,形容社会形势纷乱动荡;“谁归”,归向何人、何处。
    • 句意:在这纷乱的世间,我该归向哪里呢。
  • “置散投闲分亦宜”:
    • 字词:“置散投闲”,指被安排在闲散的职位上;“分”,命运、本分。
    • 句意:被安排到闲散的位置,从命运的角度来说也是合适的。
  • “乾鹊颇惊仁鸟害”:
    • 字词:“乾鹊”,喜鹊;“仁鸟”,这里指代善良无辜的人。
    • 句意:喜鹊都很惊讶善良无辜的人会受到伤害。
  • “坚冰已向履霜知”:
    • 字词:“坚冰”,比喻严重的后果;“履霜”,出自《周易·坤》“履霜,坚冰至”,意思是脚踩到霜,就知道严寒要来了,比喻事物发展的起始和预兆。
    • 句意:看到脚下的霜,就已经知道坚冰即将到来,即通过细微的迹象已经察觉到严重的后果即将发生。

现代译文

在这纷扰动荡的世间,我不知该归向何方。
被安排到闲散的位置,想来也是命运的安排。
喜鹊都惊讶善良无辜之人竟会遭受伤害。
就像看到霜就知道坚冰即将来临,我已察觉到潜在的危机。

创作背景

魏了翁生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部党争不断。他一生为官,多次因直言时政而被贬谪、被闲置。这首诗可能创作于他处于闲散之位时,表达了他对社会现实的不满以及对自身遭遇的感慨,同时也体现出他对世事发展的敏锐洞察力。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:诗中用“乾鹊颇惊仁鸟害”来兴起,以喜鹊对仁鸟被害的惊讶,隐喻社会上善良之人遭受迫害的不合理现象,引发读者的联想和思考。“坚冰已向履霜知”运用比喻,将潜在的严重后果比作坚冰,将细微的迹象比作霜,形象地表达出诗人对事物发展趋势的预见。
    • 托物言志:诗人借“乾鹊”“仁鸟”等意象,寄托了自己对善良之人遭遇不幸的同情,以及对社会黑暗现实的批判。通过自身“置散投闲”的境遇,表达了自己坚守自我、不与世俗同流合污的志向。
  • 语言特色:语言简洁直白,却蕴含深刻的哲理和情感。诗句朴实无华,但在平实的表述中透露出诗人内心的感慨和忧虑,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种压抑、忧虑的意境。从对世间迷茫的感慨,到对善良之人被害的惊讶,再到对潜在危机的预知,让读者感受到诗人所处社会环境的险恶和他内心的沉重。这种意境的营造使诗歌更具思想深度和艺术感染力。