宫前早春

· 王建

酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花。
内园分得温汤水,二月中旬已进瓜。

简要说明

这首诗描绘了宫前早春的景象,展现了都市的繁华热闹以及宫廷的特殊待遇,通过对比普通人家和宫廷的不同,对宫廷的特权进行了委婉的揭露和讽刺。

逐句注释

  • “酒幔高楼一百家,宫前杨柳寺前花”:
    • 字词:“酒幔”,酒店门前的布招子;“一百家”,形容数量多,并非实指。
    • 句意:宫前有许多挂着酒幔的高楼,宫前杨柳依依,寺庙前繁花盛开。
  • “内园分得温汤水,二月中旬已进瓜”:
    • 字词:“内园”,皇家园林;“温汤水”,温泉水;“进瓜”,向宫廷进献瓜果。
    • 句意:皇家园林得到了温泉水的灌溉,二月中旬就已经可以向宫廷进献瓜果了。

现代译文

宫前有近百家挂着酒幔的高楼,
宫前杨柳摇曳,寺前繁花绽放。
皇家园林里引来了温泉水,
二月中旬就已经向宫廷进献新鲜的瓜果。

创作背景

王建生活在中唐时期,社会矛盾逐渐加剧,藩镇割据、宦官专权等问题日益突出。这首诗创作时间难以精确考证,但从内容可以看出,是王建观察到宫廷与民间生活的巨大差异后所作,反映了当时宫廷的特权和奢靡生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句描绘了宫前热闹繁华的市井景象,后两句则突出皇家园林凭借温泉水在二月中旬就能进瓜的特殊待遇,将普通人家与宫廷进行对比,鲜明地揭示了宫廷的特权。
    • 以小见大:通过“二月中旬已进瓜”这一细节,以小见大地展现了宫廷生活的奢靡和特权阶层的特殊待遇,引发读者对社会现象的思考。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出画面,如“酒幔高楼一百家”“宫前杨柳寺前花”,简洁地勾勒出宫前的繁华景象,使读者有身临其境之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面繁华,实则隐藏着社会不公的意境。前两句的热闹景象与后两句宫廷的特殊待遇形成反差,让读者在感受繁华的同时,也能体会到诗人对社会现实的批判。