此诗描绘了江陵道中的水乡景色,展现了菱叶、萍叶、新蒲、江村、渔船等自然与人文景观,营造出一种宁静、质朴的氛围,表达了诗人对江陵道中自然景色的欣赏之情。
江陵道中
菱叶参差萍叶重,新蒲半折夜来风。
江村水落平地出,溪畔渔船青草中。
江村水落平地出,溪畔渔船青草中。
简要说明
逐句注释
- “菱葉參差萍葉重”:
- 字词:“參差”,长短、高低不齐的样子;“重”,指萍叶因水分充足而显得厚重。
- 句意:菱叶长短不齐,萍叶因饱含水分而显得厚重。
- “新蒲半折夜來風”:
- 字词:“新蒲”,新生的菖蒲;“折”,折断。
- 句意:新生的菖蒲有一半被昨夜的风吹折了。
- “江村水落平地出”:
- 字词:“江村”,江边的村庄;“水落”,水位下降。
- 句意:江边村庄的水位下降,原本被水淹没的平地露了出来。
- “溪畔漁船青草中”:
- 字词:“溪畔”,溪流边;“漁船”,捕鱼的船。
- 句意:溪流边的渔船静静地停在青草之中。
现代译文
菱叶长短不齐,萍叶厚重饱满,
新生的菖蒲一半被昨夜的风吹断。
江边村庄水位下降,平地显露出来,
溪畔的渔船静静地停靠在青草之间。
创作背景
王建为唐代诗人,其一生仕途坎坷。这首《江陵道中》具体创作时间不详,但应是他在游历江陵途中所作。在旅程中,诗人领略了江陵道中的水乡风光,有感而发创作此诗,通过对沿途景色的描绘,展现出当地独特的自然风貌。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视觉描写:整首诗主要通过视觉角度来描绘景色,如“菱葉參差萍葉重”“江村水落平地出”“溪畔漁船青草中”,让读者直观地感受到江陵道中景色的特点。
- 以动衬静:“新蒲半折夜來風”一句,通过描写被风吹折的新蒲,以风动之景衬托出周围环境的宁静。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,用平实的语言描绘出了一幅生动的水乡画面,没有过多的修饰却富有生活气息。
- 意境营造:诗中描绘了菱叶、萍叶、新蒲、江村、渔船等景象,营造出一种宁静、质朴、清新的意境,让读者仿佛身临其境,感受到江陵道中水乡的独特韵味。