这首诗通过描写天宝年前勤政楼热闹的千秋节活动以及如今老舞马的反应,展现了昔日的繁华与如今的落寞,抒发了诗人对世事变迁、繁华不再的感慨。
楼前
天宝年前勤政楼,每年三日作千秋。
飞龙老马曾教舞,闻着音声总举头。
飞龙老马曾教舞,闻着音声总举头。
简要说明
逐句注释
- “天宝年前勤政楼,每年三日作千秋”:
- 字词:“天宝”,唐玄宗年号;“勤政楼”,唐玄宗时期所建宫殿;“千秋”,指千秋节,是唐玄宗生日,后定为全国性节日,会举行盛大庆祝活动。
- 句意:天宝年前的勤政楼,每年都会有三天时间举行千秋节的庆祝活动。
- “飞龙老马曾教舞,闻著音声总举头”:
- 字词:“飞龙”,唐代皇宫马厩名;“曾教舞”,曾经被训练跳舞;“著”,同“着”。
- 句意:皇宫马厩里的老马曾经被训练跳舞,现在听到音乐声总是会抬起头来。
现代译文
天宝年前的勤政楼旁,
每年都有三天庆祝千秋节的欢畅。
那皇宫马厩里的老舞马,
听到熟悉乐声仍会把头像当年一样抬望。
创作背景
王建生活在中唐时期,此时唐朝已由盛转衰。天宝年间是唐玄宗统治的后期,当时唐朝国力强盛,经济繁荣,千秋节的庆祝活动规模宏大。但安史之乱后,唐朝社会动荡,昔日的繁华不再。王建这首诗就是在这样的历史背景下创作的,通过描写曾经参与繁华活动的老舞马,来反映世事的巨大变迁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用今昔对比的手法,前两句描绘天宝年前千秋节的热闹场景,后两句则展现如今老舞马的孤独与落寞,昔日的繁华与当下的凄凉形成鲜明反差,更突出了世事变迁的感慨。
- 借物抒情:诗人借“飞龙老马”这一形象来抒发情感,老马听到音乐声的反应,暗示它还记得曾经的辉煌,诗人借此表达对过去盛世的怀念以及对如今衰败的惋惜。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但却蕴含着深厚的情感。诗人用简洁的文字勾勒出两个不同的画面,让读者深刻感受到历史的沧桑变化。
- 意境营造:整首诗营造出一种怀旧、伤感的意境。通过对老舞马这一细节的描写,使读者仿佛能看到昔日热闹的场景和如今的寂寥,从而引发对历史兴衰的思考。