这首诗描绘了雨后宫廷中的一番景象,展现了汉阳宫主进宫进献鸡球时的热闹场景,从侧面反映出宫廷生活的日常片段。
宫词一百首 五十七
东风泼火雨新休,舁尽春泥扫雪沟。
走马犊车当御路,汉阳宫主进鸡球。
走马犊车当御路,汉阳宫主进鸡球。
简要说明
逐句注释
- “东风泼火雨新休”:
- 字词:“泼火雨”,指谷雨时节的雨,此时正值春天,有在这一时节下雨的说法;“休”,停止。
- 句意:东风携带着谷雨时节的雨刚刚停歇。
- “舁尽春泥扫雪沟”:
- 字词:“舁”,抬、扛;“雪沟”,可能指宫廷中洁净如积雪般的沟渠。
- 句意:人们把沟渠里的春泥都清理抬走,打扫着那像雪一样洁净的沟渠。
- “走马犊车当御路”:
- 字词:“走马”,奔跑的马;“犊车”,用小牛拉的车;“御路”,宫廷中皇帝行走的道路。
- 句意:奔跑的马和小牛拉的车在皇帝行走的道路上往来。
- “汉阳宫主进鸡球”:
- 字词:“汉阳宫主”,宫廷中的一位公主;“鸡球”,一种物品,可能是与鸡有关的球类或其他玩物。
- 句意:汉阳宫主进宫进献鸡球。
现代译文
东风带来的谷雨时节的雨刚刚停住,
人们把沟渠里的春泥都抬走,清扫着洁净的沟渠。
奔跑的马和小牛拉的车在御道上来回穿梭,
原来是汉阳宫主进宫进献鸡球。
创作背景
王建生活在中唐时期,他的《宫词一百首》以宫廷生活为题材,广泛描绘了宫中的各种场景、人物和活动。这些诗可能是王建在了解宫廷情况后创作的,具体创作时间难以确定,但能展现出当时宫廷的生活风貌。当时宫廷礼仪和活动丰富多样,各阶层人物往来频繁,这首诗就是对宫廷某一特定场景的生动记录。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言如实地描绘了宫廷雨后的场景和汉阳宫主进宫进献的事件,没有过多的修饰,却生动地展现出画面,让读者仿佛身临其境。
- 场面描写:诗中描写了奔走的马、犊车在御路上的热闹场景,以及人们清理沟渠的劳动场面,通过对这些场面的刻画,使宫廷生活的画面鲜活起来。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,以简洁的文字传达出丰富的内容,具有浓郁的生活气息,让读者能够轻松理解诗中所描绘的宫廷生活场景。
- 意境营造:诗中通过描绘雨后宫廷的清扫、车马的往来和公主的进献等场景,营造出一种忙碌而又有序的宫廷氛围,展现出宫廷生活的独特韵味,使读者对当时的宫廷生活有更直观的感受。