怀张璪

· 刘商

苔石苍苍临涧水,阴风袅袅动松枝。
世间唯有张通会,流向衡阳那得知。

简要说明

这首诗表达了诗人对张璪的怀念之情。诗人描绘眼前苍苔覆石、涧水相伴、松枝在阴风中摇曳的景象,借此引出世间只有张璪能领会其中妙处,又感慨不知流落到衡阳的张璪如今状况如何,流露出对友人的牵挂。

逐句注释

  • “苔石苍苍临涧水,阴风袅袅动松枝”:
    • 字词:“苍苍”,形容石上青苔颜色深绿;“涧水”,山间的溪水;“袅袅”,形容风轻轻吹拂的样子。
    • 句意:长满青苔的石头紧邻着山间的溪水,阴冷的风轻轻吹动着松枝。
  • “世间唯有张通会,流向衡阳那得知”:
    • 字词:“张通”,指张璪,张璪字文通;“会”,领会、理解;“流向衡阳”,指张璪被贬到衡阳;“那得知”,怎么能知道。
    • 句意:世间只有张璪能领会这其中的妙处,他被贬到衡阳后现在的情况我又怎么能知道呢。

现代译文

长满青苔的石头静静矗立在山涧溪水旁,
阴冷的风轻轻拂动着松枝沙沙作响。
这世间只有张璪能领会此间的妙处,
他被贬到衡阳后如今情况我又怎知详。

创作背景

刘商生活在唐代,张璪是当时著名画家。张璪因事被贬往衡阳,诗人面对眼前的自然之景,想到只有张璪能真正领会其意境,由此触发了对友人的怀念之情,于是创作了这首诗。具体创作时间不详,但应是在张璪被贬衡阳之后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了苍苔覆石、涧水、松枝在阴风中摇曳的景象,营造出一种清幽、孤寂的氛围,为后两句抒发对张璪的怀念之情做铺垫,将诗人内心的情感融入到所描绘的景色之中。
    • 对比衬托:以世间其他人难以领会眼前景色的妙处,衬托出张璪的独特和诗人对他才情的认可,突出了张璪在诗人心中的重要地位。
  • 语言特色:语言自然质朴,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了景色的特点,如“苍苍”“袅袅”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,使读者能更好地感受到诗人所描绘的场景。
  • 意境营造:通过对自然景色的描写,营造出一种清冷、孤寂的意境,与诗人对友人的思念之情相契合,让读者深刻感受到诗人内心的牵挂和无奈。诗的前半部分写景,后半部分抒情,情景交融,使整首诗富有感染力。