不羡花

· 刘商

惆怅朝阳午又斜,剩栽桃李学仙家。
花开花落人如旧,谁道容颜不及花。

简要说明

这首诗围绕“不羡花”展开,诗人由朝阳的变化联想到时光流逝,借种花之事引出感慨,表达了对容颜与花的独特看法,展现出一种不慕春花、珍惜自我的豁达情感。

逐句注释

  • “惆怅朝阳午又斜”:
    • 字词:“惆怅”,伤感、失意;“朝阳”,早晨的太阳。
    • 句意:早晨的太阳升起,令人惆怅的是转眼间就到了中午又渐渐西斜。
  • “剩栽桃李学仙家”:
    • 字词:“剩”,更、再;“仙家”,仙人居住的地方,这里指追求超凡脱俗的境界。
    • 句意:不如再多栽种一些桃李,学习仙家那种超凡的生活态度。
  • “花开花落人如旧”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:花儿开了又落,而人依旧是原来的模样。
  • “谁道容颜不及花”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:谁说人的容颜比不上花呢。

现代译文

早晨的太阳升起,转眼间到中午又西斜,这让我满心惆怅。
不如多栽些桃李,学习仙家超凡的生活。
花儿开了又落,可我还是原来的我,
谁说人的容颜就比不上花呢。

创作背景

刘商生活在中唐时期,当时社会处于安史之乱后的动荡恢复期,人们的生活和思想都受到一定影响。此诗具体创作时间不详,但可能是诗人在面对时光流逝、人生变化时有感而发。他或许看到了春花的荣枯,联想到自身的境遇,从而借诗表达自己不慕春花、坚守自我的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:以“朝阳午又斜”这一自然景象,抒发时光易逝的惆怅之情,为下文的感慨做铺垫。
    • 对比衬托:将“花开花落”与“人如旧”进行对比,突出人的不变,进而引出“谁道容颜不及花”的观点,表达对自身容颜的肯定。
  • 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多的修饰,却能直接传达出诗人内心的情感。如“谁道容颜不及花”以反问的形式,增强了语气,鲜明地表达了诗人的态度。
  • 意境营造:诗中营造出一种豁达、自信的意境。通过对花开花落和时光流转的描写,展现出诗人面对自然变化和人生起伏时的坦然与自信,使读者感受到他不随波逐流、珍惜自我的精神境界。