这首诗描绘了诗人傍晚去探访外甥遗孀的情景,通过对环境及现场场景的描写,营造出一种凄凉哀伤的氛围,表达了诗人对从甥的悼念之情和对其遗孀的怜悯。
吊从甥
日晚河边访惸独,衰柳寒芜绕茅屋。
儿童惊走报人来,孀妇开门一声哭。
儿童惊走报人来,孀妇开门一声哭。
简要说明
逐句注释
- “日晚河边访惸独”:
- 字词:“日晚”,傍晚;“惸独”,孤独无依的人,这里指从甥的遗孀。
- 句意:傍晚时分,诗人到河边去探访孤独无依的从甥遗孀。
- “衰柳寒芜绕茅屋”:
- 字词:“衰柳”,枯萎的柳树;“寒芜”,寒冷时节的荒草;“绕”,环绕。
- 句意:枯萎的柳树和寒冷的荒草环绕着破旧的茅屋。
- “儿童惊走报人来”:
- 字词:“惊走”,惊慌地跑去;“报”,报告。
- 句意:孩子们惊慌地跑去报告有人来了。
- “孀妇开门一声哭”:
- 字词:“孀妇”,寡妇,指从甥的妻子。
- 句意:寡妇打开门,发出一声悲恸的哭声。
现代译文
傍晚时分我到河边探访那孤独的人,
枯萎的柳树和荒草环绕着破旧茅屋。
孩子们惊慌地跑去报告有人来访,
寡妇打开门发出一声悲戚的痛哭。
创作背景
刘商生活在中唐时期,具体创作此诗的时间不详。从诗题可知,是为悼念从甥而作。可能从甥过早离世,留下孤苦的遗孀和年幼的孩子,诗人怀着沉痛的心情前去探望,有感而发写下了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:开篇“衰柳寒芜绕茅屋”,通过描写衰败的柳树、荒寒的野草环绕着茅屋的景象,渲染出一种凄凉、衰败的氛围,烘托出诗人内心的哀伤和对从甥一家的同情。
- 白描手法:诗中对场景和人物动作进行了白描式的刻画,如“儿童惊走报人来,孀妇开门一声哭”,用简洁的语言勾勒出儿童的惊慌和寡妇的悲恸,使读者如临其境,增强了诗歌的感染力。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出情感。以直白的叙述和描写,将诗人的悲痛与怜悯之情展现得淋漓尽致。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、哀伤的意境。从傍晚的河边环境,到衰柳寒芜的景象,再到儿童惊走、孀妇痛哭的场景,层层递进,将悼念的悲痛之情推向高潮,让读者深刻感受到诗人对从甥的哀思和对其遗孀的同情。