代儿童作立春贴门诗三首 其三

· 范成大

盛族推山长,修龄号栎翁。
屏花春不老,日日是东风。

简要说明

这首诗是范成大代儿童所作的立春贴门诗,以家族荣耀和长寿之人起笔,接着描绘屏花象征的春意常驻,表达了对美好春光、吉祥顺遂生活的期盼。

逐句注释

  • “盛族推山长”:
    • 字词:“盛族”,指有声望的家族;“山长”,古代书院的主讲和主持人,这里可能指代范氏家族中有威望、有学识的人。
    • 句意:有声望的家族推举山长为代表。
  • “修龄号栎翁”:
    • 字词:“修龄”,长寿;“栎翁”,是范成大的自号。
    • 句意:长寿的人被称为栎翁。
  • “屏花春不老”:
    • 字词:“屏花”,贴在屏风上的花,一般在立春等节日会有贴花的习俗;“春不老”,寓意春天永远不会离去。
    • 句意:屏风上的花象征着春天永远不会老去。
  • “日日是东风”:
    • 字词:“东风”,在中国传统文化中常象征着春天、生机和希望。
    • 句意:每一天都如同东风拂面,充满生机。

现代译文

有声望的家族推举山长为尊,
长寿的我被称作栎翁。
屏风上的花让春天永不老去,
每天都好似有东风带来生机。

创作背景

范成大生活在南宋时期,立春贴门诗是当时的一种节日习俗。这首诗创作于立春时节,范成大代儿童写下此诗贴于门上,借诗词表达对家族的荣耀感以及对新一年充满生机、顺遂生活的美好祝愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中“屏花春不老”,以屏花象征春天永驻,“日日是东风”用东风象征生机与希望,将抽象的情感和愿望具象化。
    • 托物言志:通过对屏花和东风的描写,寄托了诗人对美好生活的向往和对家族繁荣、长寿的期许。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,符合代儿童作诗的特点,便于儿童理解和接受。同时用词精准,“春不老”“日日是东风”等表达生动形象地传达出美好的寓意。
  • 意境营造:整首诗营造出一种祥和、欢快、充满生机的意境。从家族的荣耀到春天的常驻,再到每日的希望,给人以积极向上、乐观美好的感受,与立春这一节日所代表的万物复苏、万象更新的氛围相契合。