瑞香三首 其三

· 范成大

一丛三百朵,细细拆浓檀。
帘幕护花气,不知窗外寒。

简要说明

这首诗描绘了瑞香花的繁盛与香气,通过描写诗人在帘幕内感受花香而不知窗外寒冷的情景,表达了诗人对瑞香花的喜爱和沉浸于花香中的惬意心境。

逐句注释

  • “一丛三百朵,细细拆浓檀”:
    • 字词:“丛”,指丛生的花;“拆”,绽开;“浓檀”,深紫色,这里形容瑞香花的颜色。
    • 句意:一丛瑞香花有三百多朵,它们细细地绽开深紫色的花瓣。
  • “帘幕护花气,不知窗外寒”:
    • 字词:“帘幕”,帘子和帷幕;“护”,守护、保留。
    • 句意:帘子和帷幕保留住了花的香气,让人感觉不到窗外的寒冷。

现代译文

一丛瑞香花足有三百多朵,
它们悄悄地绽放出深紫的花瓣。
帘幕守护着这浓郁的花香,
让人沉醉其中,忘却了窗外的严寒。

创作背景

范成大是南宋诗人,他一生创作了大量描写自然景物和生活情趣的诗歌。这首《瑞香三首 其三》具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应该是他在某一个冬日,看到盛开的瑞香花后有感而发。范成大喜爱花卉,对自然之美有着敏锐的感知,这首诗便是他对瑞香花的赞美之作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 数字运用:“一丛三百朵”运用具体的数字,直观地表现出瑞香花数量之多、生长之繁盛,给人以强烈的视觉冲击。
    • 对比衬托:以“窗外寒”衬托帘幕内花香的温暖宜人,突出了诗人沉浸在花香中的惬意感受,也从侧面表现出瑞香花香气的浓郁。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了瑞香花的形态和香气。“细细拆浓檀”中的“细细”一词,细腻地表现出花朵慢慢绽放的过程。
  • 意境营造:通过对瑞香花的描写,营造出一种温馨、静谧的意境。诗人在帘幕内感受着花香,忘却了外界的寒冷,仿佛置身于一个与外界隔绝的美好世界,使读者也能感受到那份对自然之美的陶醉和享受。