蒙诏许归二首 其二

· 郭祥正

昨日恩书许拂衣,今朝着句咏将归。
芦花明月无人占,一笑劳生早息机。

简要说明

这首诗表达了诗人蒙诏允许归家后的喜悦心情。诗人描绘了想象中归家后芦花明月相伴的自由闲适之景,体现出对摆脱尘世劳扰的期待,以及放下功利之心的豁达心境。

逐句注释

  • “昨日恩书许拂衣”:
    • 字词:“恩书”,指皇帝的诏书;“拂衣”,振衣而去,指归隐。
    • 句意:昨天收到皇帝的诏书,允许我辞官归隐。
  • “今朝着句咏将归”:
    • 字词:“著句”,写诗;“将归”,即将归隐。
    • 句意:今天我便写下诗句来吟咏即将到来的归隐生活。
  • “芦花明月无人占”:
    • 字词:“芦花”,芦苇的花;“无人占”,没有人来占有。
    • 句意:芦花摇曳、明月朗照的美好景象没有人来占有,我可以尽情享受。
  • “一笑劳生早息机”:
    • 字词:“劳生”,辛劳的人生;“息机”,停止机巧之心,即放下功利之心。
    • 句意:我不禁一笑,自己辛劳的人生终于可以早早放下功利之心了。

现代译文

昨天承蒙皇帝诏书允许我辞官归隐,
今天我便写诗来吟咏即将归隐之事。
那芦花与明月的美妙景致无人占有,
我不禁一笑,辛劳人生早该放下机心。

创作背景

郭祥正生活在北宋时期,他一生仕途坎坷。这首诗创作于他蒙诏允许归家之时。当时他历经官场的波折,收到允许归隐的诏书后,内心充满了对摆脱官场劳役、回归自由生活的渴望与喜悦,于是写下此诗来表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:前两句“昨日恩书许拂衣,今朝着句咏将归”是实写,记录了收到诏书和写诗的现实情况;后两句“芦花明月无人占,一笑劳生早息机”是虚写,想象归家后的情景,虚实结合,既体现了当下的事件,又表达了对未来生活的憧憬。
    • 借景抒情:通过描绘“芦花明月”的美好景色,抒发了诗人对自由闲适生活的向往,以及摆脱尘世束缚后的愉悦心情。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。如“一笑”二字,生动地表现出诗人内心的轻松与畅快,将其心境直白地展现出来。
  • 意境营造:营造出一种清幽、闲适的意境。“芦花明月”的画面给人以宁静、美好的感觉,与诗人放下功利之心、回归自然的心境相契合,使读者能够感受到诗人内心的平和与满足。