这首诗围绕王维所绘的《捕鱼图》展开,描绘了图中渔夫捕鱼的情景,展现了天寒浪急时渔夫捕鱼的艰难,传达出渔夫内心的忧愁,借画抒发了对生活艰辛的感慨。
林和中家观画卷五首 王摩诘捕鱼图
鱼跃鱼沉都不知,垂竿只要得鱼归。
天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西。
天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西。
简要说明
逐句注释
- “鱼跃鱼沉都不知,垂竿只要得鱼归”:
- 字词:“跃”,跳跃;“沉”,沉底。
- 句意:不管鱼儿是跳跃还是沉底,渔夫都不在意,他只是一心垂着钓竿,只想着钓到鱼回家。
- “天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西”:
- 字词:“难得”,难以钓到;“芦花”,芦苇的花,此处点明环境;“日又西”,太阳又要西沉了。
- 句意:天气寒冷,波浪湍急,鱼很难钓到,渔夫的忧愁融入到芦花之中,而太阳又渐渐西沉了。
现代译文
鱼儿是跳跃还是沉底,渔夫都不关心,
他只是垂着钓竿,一心想钓到鱼回家。
天气寒冷,波浪汹涌,鱼实在太难钓到,
渔夫的忧愁与芦花交融,太阳又要西下。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他看到林和中家收藏的王维《捕鱼图》,有感而发创作此诗。北宋时期绘画艺术较为发达,文人常借画题诗,表达对画作的理解和自身的情感。郭祥正通过此诗描绘画中场景,可能也寄托了自己对生活不易的感触。
艺术赏析
- 表现手法:
- 心理刻画:“鱼跃鱼沉都不知,垂竿只要得鱼归”细致地刻画了渔夫一心求鱼的心理,突出其专注和急切的心情。
- 借景抒情:“天寒浪急鱼难得,愁入芦花日又西”,借寒冷、浪急的自然环境以及落日的景象,抒发了渔夫捕鱼艰难的忧愁之情,景中含情,情景交融。
- 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字描绘出画面和情感,如“天寒浪急”“日又西”等表述,生动形象地展现出环境的恶劣和时间的流逝。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、忧愁的意境。通过天寒、浪急、芦花、落日等意象,勾勒出一幅凄凉的捕鱼场景,让读者深刻感受到渔夫生活的艰辛和内心的愁苦。