这首诗围绕香桂林展开,描绘了香桂生长的环境与散发的香气,劝诫游人不要攀折,表达了对自然美景的珍惜与保护之情。
和杨公济钱塘西湖百题 香桂林
根托山中地,香分月里秋。
游人莫攀折,风散一岩幽。
游人莫攀折,风散一岩幽。
简要说明
逐句注释
- “根托山中地,香分月里秋”:
- 字词:“托”,同“托”,寄托、依靠;“分”,分享、散发。
- 句意:香桂的根扎根在山中的土地里,它的香气仿佛是从月宫中分享来的秋日芬芳。
- “游人莫攀折,风散一岩幽”:
- 字词:“攀折”,拉扯、折断;“岩”,同“岩”。
- 句意:游人们不要去攀折香桂,让它的香气随着风飘散,使整座山岩都弥漫着清幽的气息。
现代译文
香桂的根深深地扎在山中土地,
它的芬芳好似来自月宫的秋意。
游玩的人啊不要去攀折它,
让那香气随风吹散,满岩清幽弥漫。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,他喜爱游历山水,写下了许多描绘自然风景的诗作。这首《和杨公济钱塘西湖百题 香桂林》是他和杨公济关于钱塘西湖百题唱和中的一首。具体创作时间难以精确知晓,但应是他在游览西湖周边山中看到香桂林后有感而发,借诗表达对自然美景的珍视。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“根托山中地”是实写香桂扎根于山中的实际状态,“香分月里秋”则是虚写,将香桂的香气与月宫的秋意联系起来,增添了浪漫奇幻的色彩。
- 托物言志:通过劝诫游人不要攀折香桂,实际上是表达诗人对自然美景的爱护和对美好事物应保持其本真的理念。
- 语言特色:语言简洁明快,直白易懂,如“游人莫攀折”直接表达了劝诫之意,“风散一岩幽”用简洁的文字勾勒出一幅清幽的画面。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。香桂扎根山中,散发着来自月宫的香气,在风中弥漫,让读者仿佛置身于那弥漫着芬芳的山岩之间,感受到自然的美好与宁静。