这首诗借“重荣桧”枯而复荣的现象,以桧木自比,表达了诗人虽年老却仍希望得到赏识、被委以重任的愿望和抱负。
和杨公济钱塘西湖百题 重荣桧
人老不重少,桧枯还复荣。
何时逢匠石,今日栋梁成。
何时逢匠石,今日栋梁成。
简要说明
逐句注释
- “人老不重少,桧枯还复荣”:
- 字词:“重”,再;“桧”,一种树木。
- 句意:人一旦老去就不能再回到年少,而桧树枯萎了却还能重新焕发生机。
- “何时逢匠石,今日栋梁成”:
- 字词:“匠石”,出自《庄子·徐无鬼》,指名叫石的木匠,这里泛指能识别良材的工匠;“栋梁”,房屋的大梁,比喻能担当国家重任的人。
- 句意:什么时候能遇到能识别良材的工匠呢,如今这桧树已经长成了可以做栋梁的材料。
现代译文
人一旦老去就无法再回到年少时光,
可桧树枯萎之后却能重新焕发生机。
什么时候才能遇到那识材的工匠,
如今它已经长成可做栋梁的良材。
创作背景
郭祥正生活在北宋时期,一生仕途坎坷。这首诗是他和杨公济关于钱塘西湖百题中的一首。他可能是看到西湖边枯而复荣的桧树,联想到自己虽已年老,却仍有才能和抱负,希望能像这棵桧树一样得到机会,施展自己的才华,实现自己的政治理想。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以“重荣桧”自喻,借桧树枯而复荣且已长成栋梁之材,来表达自己虽历经挫折但仍有能力、渴望被重用的志向。
- 对比:将“人老不重少”和“桧枯还复荣”进行对比,突出桧树生命力的顽强和再生的能力,同时也暗示自己虽年老但仍有可为。
- 语言特色:语言直白简洁,没有过多的修饰,却能清晰地传达出诗人内心的情感和诉求,质朴中蕴含着深沉的渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种既感慨时光流逝又充满希望的意境。通过对桧树的描写,让读者感受到诗人在困境中依然怀揣着对未来的期待,以及渴望一展身手的急切心情。