这首诗借描绘鹊山亭周边的景象,通过引用杜甫的诗和重华的典故,展现了时间流逝、世事变迁的感慨,表达了诗人对历史沧桑的深沉思考。
曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 鹊山亭
老杜诗犹在,重华事已无。
千秋陵谷变,尘起鹊山湖。
千秋陵谷变,尘起鹊山湖。
简要说明
逐句注释
- “老杜诗犹在,重华事已无”:
- 字词:“老杜”指杜甫,他曾写过关于此地的诗;“重华”指虞舜,传说中上古的贤君。
- 句意:杜甫描写此地的诗篇依然流传,而虞舜的事迹却早已消逝在历史长河中。
- “千秋陵谷变,尘起鹊山湖”:
- 字词:“千秋”表示漫长的时间;“陵谷变”出自《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷,深谷为陵”,意为世事变迁巨大;“鹊山湖”,在今山东济南北郊。
- 句意:经过漫长岁月,地形地貌发生了巨大变化,鹊山湖上尘土飞扬。
现代译文
杜甫描写此地的诗篇仍在流传,
虞舜的事迹却早已不复存在。
历经千年,山河地貌变迁巨大,
鹊山湖上此刻正尘土飞扬。
创作背景
孔平仲生活在北宋时期,这首诗是应曾巩之命创作,用来歌咏齐州(今山东济南)的景物。当时诗人面对鹊山亭周边的景象,联想到历史的兴衰变迁,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“老杜诗”和“重华事”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴,通过古今对比,强化了历史变迁的感慨。
- 借景抒情:“千秋陵谷变,尘起鹊山湖”描绘了鹊山湖尘土飞扬的景象,借眼前之景抒发了对历史沧桑巨变的感慨。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地传达出诗人的情感和思考。
- 意境营造:通过将历史典故与眼前的自然景象相结合,营造出一种沧桑、厚重的意境,让读者感受到时间的无情和世事的无常。