此诗描绘了齐州环波亭的景色,展现了环波亭潇洒出尘的姿态,以及周围春水、画桥等优美的景致,表达了诗人对环波亭景色的喜爱与赞美之情。
曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 环波亭
潇洒尘埃外,崔嵬清浅中。
四轩春水阔,两岸画桥通。
四轩春水阔,两岸画桥通。
简要说明
逐句注释
- “潇洒尘埃外,崔嵬清浅中”:
- 字词:“潇洒”,形容环波亭姿态自然大方,不呆板,不拘束;“尘埃”,借指尘世、世俗;“崔嵬”,高耸的样子;“清浅”,指清澈而不深的水。
- 句意:环波亭潇洒地处于尘世之外,高耸在清澈浅水中。
- “四轩春水阔,两岸画桥通”:
- 字词:“轩”,有窗的长廊或小屋,这里指环波亭的轩廊;“画桥”,装饰华美的桥。
- 句意:环波亭四周轩廊外春水广阔,两岸有装饰华美的桥相通。
现代译文
环波亭潇洒地立于尘世之外,
高耸在那清澈浅水中。
四周轩廊外春水浩浩汤汤,
两岸装饰华美的桥相互连通。
创作背景
这首诗是孔平仲应曾巩(字子固)之命而作。曾巩任职齐州时,对当地的建设和文化发展颇为用心,他让孔平仲咏齐州景物,孔平仲便创作了这组诗。此诗具体创作时间虽不明确,但大致是在曾巩主政齐州期间,孔平仲游览环波亭后,用诗歌描绘了当时环波亭的景色。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:“潇洒尘埃外”将环波亭置于尘世之外,与世俗形成对比,衬托出环波亭的超凡脱俗。
- 视觉描写:通过“春水阔”“画桥通”等描写,从视觉角度展现了环波亭周围开阔、优美的景象,使读者能够直观地感受到景色之美。
- 语言特色:语言简洁明快,用“潇洒”“崔嵬”等词生动地描绘出环波亭的姿态,“春水阔”“画桥通”短短几个字就勾勒出一幅开阔而优美的画面,具有很强的表现力。
- 意境营造:诗中营造出一种清幽、雅致的意境。环波亭远离尘世,处于清澈的水中,四周春水广阔,两岸画桥相通,给人一种宁静、优美的感觉,让读者仿佛身临其境,感受到诗人对这一景色的喜爱之情。