这首诗围绕移石之事展开,以磐石被健犊轻易载走为切入点,揭示了磐石因植根浅而遭受迁徙之劳的原因,进而引发诗人对于自身行为的反思,传达出要谨慎行事、坚守根本的人生哲理。
移石
谁言磐石坚,势不可动摇。
健犊引大车,载行速如飘。
良因植根浅,未免迁徙劳。
触类当自省,我今慎所操。
健犊引大车,载行速如飘。
良因植根浅,未免迁徙劳。
触类当自省,我今慎所操。
简要说明
逐句注释
- “谁言磐石坚,势不可动摇”:
- 字词:“磐石”,厚而大的石头;“动摇”,移动、晃动。
- 句意:谁说磐石坚固,其态势不可被移动呢。
- “健犊引大车,载行速如飘”:
- 字词:“健犊”,健壮的小牛;“引”,拉;“飘”,形容速度快且轻盈。
- 句意:健壮的小牛拉着大车,载着磐石快速地前行,速度如同飘起来一样。
- “良因植根浅,未免迁徙劳”:
- 字词:“良因”,确实因为;“植根”,扎根;“迁徙”,迁移。
- 句意:确实是因为磐石扎根太浅,所以免不了遭受被迁移的劳苦。
- “触类当自省,我今慎所操”:
- 字词:“触类”,接触到这类事情;“自省”,自我反省;“所操”,所秉持的行为、做法。
- 句意:接触到这类事情应当自我反省,我如今要谨慎自己的行为。
现代译文
谁说磐石坚硬无比,
就一定不能被动摇。
健壮小牛拉着大车,
载着磐石快如飘飞。
只因磐石扎根太浅,
难免遭受迁徙之累。
遇到此事应自反省,
我今定要慎于作为。
创作背景
孔平仲是北宋时期的诗人。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但北宋时期文人常通过日常小事来表达人生感悟和哲理思考。孔平仲可能是看到移石这一现象,由此联想到人在社会中的立身行事,从而有感而发创作了此诗,以提醒自己和他人要坚守根本、谨慎行事。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以磐石自喻或喻人,通过描述磐石因植根浅而被轻易移走的遭遇,寄托了要扎根稳固、谨慎行事的志向,委婉地表达出自己的人生态度和价值观念。
- 对比:诗的开头先提出磐石“势不可动摇”的常规认知,而后又描述了健犊轻易载走磐石的现实情况,形成鲜明对比,突出了磐石因“植根浅”而导致的结果,增强了诗歌的表现力和警示性。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地表达出深刻的哲理,使读者易于理解和接受。
- 意境营造:整首诗围绕移石这一具体事件展开,虽未刻意营造出优美的自然或情感意境,但通过对事件的叙述和分析,营造出一种理性思考的氛围,引导读者跟随诗人的思路进行自我反省和人生思考。