酬李十一尚书西亭暇日书怀见寄十二韵之作

这首诗是武元衡酬答李十一尚书所寄诗作而作。诗中先回顾自己过去任职西南的经历，表达了对自身功业未立的惭愧；接着赞美李十一尚书的高德俭居；又提及二人不同的境遇，表达了退休归乡的想法；最后抒发了对友人的思念之情以及遥望凤池对友人的期许。

• “鼎铉昔云忝，西南分主忧”：
  • 字词：“鼎铉”，鼎耳和鼎杠，比喻三公等重要职位；“忝”，有愧于；“分主忧”，为君主分担忧愁。
  • 句意：过去我愧居重要职位，到西南地区为君主分忧。
• “烟尘开僰道，旌节护蛮陬”：
  • 字词：“烟尘”，指代战争、动荡；“僰道”，古县名，在今四川宜宾；“旌节”，古代使者所持的节，这里指官员的仪仗；“蛮陬”，指偏远的少数民族地区。
  • 句意：在战乱中开通了僰道，手持旌节守护着偏远的少数民族地区。
• “任重功无立，力微恩未酬”：
  • 字词：“酬”，报答。
  • 句意：责任重大却没有建立功勋，力量微薄未能报答君主的恩情。
• “据鞍惭齿发，责帅惧春秋”：
  • 字词：“据鞍”，骑在马上，这里指任职；“齿发”，指年龄；“责帅”，督责将帅；“春秋”，指时间、岁月。
  • 句意：骑在马上，惭愧自己年岁已高，担心随着时间推移无法完成督责将帅的重任。
• “高德闻郑履，俭居称晏裘”：
  • 字词：“郑履”，西汉郑崇为尚书仆射，常着红鞋入朝，这里指代李十一尚书的高德；“晏裘”，春秋时晏婴节俭，常穿狐裘，这里称赞李十一尚书生活俭朴。
  • 句意：听闻您有像郑崇一样的高德，生活像晏婴一样俭朴。
• “三刀君入梦，九折我回辀”：
  • 字词：“三刀梦”，据《晋书·王濬传》，王濬梦到三把刀悬在梁上，后又加一刀，有人解梦说将到益州任职，这里指李十一尚书有升迁之兆；“九折”，指道路曲折艰险，“回辀”，回车，这里指自己仕途艰难。
  • 句意：您有升迁的吉兆，而我却仕途坎坷。
• “时景屡迁易，兹言期退休”：
  • 字词：“时景”，时光；“兹言”，这番话，指前面提到的退休的想法。
  • 句意：时光多次变迁，我一直期望着退休。
• “方追故山事，岂谓台堦留”：
  • 字词：“故山”，故乡；“台堦”，指朝廷。
  • 句意：正想着回到故乡去，没想到却被留在了朝廷。
• “遐抱清净理，眷言兰杜幽”：
  • 字词：“遐抱”，远大的抱负；“兰杜”，兰草和杜若，比喻高洁的品质。
  • 句意：我心怀清净的道理，眷恋着如兰杜般高洁的品质。
• “一缄琼玖赠，万里别离愁”：
  • 字词：“一缄”，一封信；“琼玖”，美玉，比喻美好的诗文；“万里”，形容距离远。
  • 句意：您寄来如美玉般的诗作，让我感受到万里之外的离别愁绪。
• “巴岭云外没，蜀江天际流”：
  • 字词：“巴岭”，巴地的山岭；“蜀江”，指四川境内的江河。
  • 句意：巴地的山岭消失在云外，蜀江向天际流去。
• “怀贤耿遥思，相望凤池头”：
  • 字词：“怀贤”，思念贤人；“耿”，心中不安，不能忘怀；“凤池头”，指中书省，这里代指朝廷。
  • 句意：我思念着您，心中久久不能平静，遥望朝廷与您相互牵挂。

过去我愧居要职，到西南为君主分忧。
在战乱中开通僰道，持旌节守护蛮地。
责任重大却未建功，力量微薄难报君恩。
骑在马上惭愧年岁已高，担心岁月不饶人无法尽责。
听闻您有郑崇般高德，生活如晏婴般俭朴。
您有升迁吉兆，我却仕途坎坷。
时光变迁，我一直盼着退休。
正想回故乡，却被留在朝廷。
我心怀清净之理，眷恋高洁品质。
您寄来美诗，让我感受万里离愁。
巴岭消失在云外，蜀江向天际奔流。
我思念着您，遥望朝廷与您相念。

武元衡在唐朝为官，曾多次担任重要官职，有过在西南地区任职的经历。这首诗是他酬答李十一尚书的作品，具体创作时间难以精确确定，但从诗中可以看出，当时他或许在仕途上有所感慨，既有对自己功业未就的惭愧，也有退休归乡的想法，同时与李十一尚书之间存在着深厚的情谊和相互的牵挂。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“郑履”“晏裘”“三刀梦”等典故，丰富了诗歌的内涵，以简洁的语言表达了对李十一尚书高德、俭居和升迁之兆的赞美，同时也暗示了自己仕途的不顺。
  • 对比衬托：将李十一尚书的“三刀君入梦”的升迁吉兆与自己“九折我回辀”的仕途艰难进行对比，突出了两人不同的境遇，更增添了自己内心的感慨。
• 语言特色：语言典雅庄重，符合其官场酬答诗的特点。用词精准，如“忝”“酬”“惭”“惧”等字，准确地表达了诗人内心的情感和态度。
• 意境营造：“巴岭云外没，蜀江天际流”描绘出一幅开阔而悠远的画面，营造出一种雄浑壮阔又带有几分寂寥的意境，既暗示了两人相隔万里的距离，也烘托出诗人思念友人的惆怅之情。诗的前半部分多叙事抒情，后半部分写景抒情，情景交融，使诗歌的情感表达更加深沉含蓄。