闻相公三兄小园置宴以元衡寓直因寄上兼呈中书三兄

这首诗是武元衡在值宿禁中无法参加相公三兄小园置宴时所作。诗中表达了对家山胜游的向往，描绘了园中的秋景，回忆了与旧友相聚的融洽场景，还提及自己的官职和心境，最后以次日有祭祀活动不能相见作结，流露出淡淡的遗憾。

• “休沐限中禁，家山传胜游”：
  • 字词：“休沐”，古代官员休假；“中禁”，宫廷；“家山”，家乡，这里指相公三兄的家园；“胜游”，快意的游览。
  • 句意：因为在宫廷值宿而受限不能休假，传来在家园举办快意游玩宴会的消息。
• “露寒潘省夜，木落庾园秋”：
  • 字词：“潘省”，西晋潘岳曾为尚书度支郎，后世以“潘省”代指尚书省，这里借指武元衡自己所处的宫廷官署；“庾园”，东晋庾信有园林，这里借指相公三兄的小园。
  • 句意：夜晚的尚书省寒露生寒，相公三兄的小园里树叶飘落已是秋天。
• “兰菊回幽步，壶觞洽旧俦”：
  • 字词：“兰菊”，园中植物；“回幽步”，在幽静的地方漫步；“壶觞”，酒器，代指酒；“旧俦”，旧友。
  • 句意：大家在兰菊丛中悠闲地漫步，举杯饮酒与旧友相聚甚欢。
• “位高天禄阁，词异畔牢愁”：
  • 字词：“天禄阁”，汉代宫廷中藏书和著述的地方，这里借指武元衡官职地位高；“畔牢愁”，扬雄曾作《畔牢愁》表达内心的愁闷。
  • 句意：自己身居高位，所作之词与那些表达愁闷的作品不同。
• “孤思琴先觉，驰晖水竞流”：
  • 字词：“孤思”，孤独的思绪；“驰晖”，飞驰的日光，即时光。
  • 句意：孤独的思绪琴似乎先有所察觉，时光像流水一样竞相流逝。
• “明朝不相见，清祀在圜丘”：
  • 字词：“明朝”，明天；“清祀”，祭祀；“圜丘”，古代祭天的圆形高坛。
  • 句意：明天不能相见了，因为要在圜丘举行祭祀活动。

因为在宫廷值宿无法休假，
传来家园举办胜游的消息。
尚书省的夜晚寒露生寒，
小园里树叶飘落已是秋季。
大家在兰菊丛中悠闲漫步，
举杯饮酒与旧友相聚欢洽。
我身居高位在天禄阁任职，
所作之词不同于愁闷之章。
孤独思绪琴仿佛先有察觉，
时光如流水般匆匆流逝。
明天不能与你们再相见了，
因为要去圜丘参加祭祀。

武元衡生活在唐朝，当时他在宫廷中任职。相公三兄在家园置宴，而武元衡因值宿禁中不能参加。他在得知此事后，写下这首诗寄给相公三兄及中书三兄，表达自己不能赴宴的遗憾和对聚会的想象。

• 表现手法：
  • 用典：诗中多处用典，如“潘省”“庾园”“天禄阁”“畔牢愁”等，使诗歌内涵更加丰富，增加了文化底蕴，同时也委婉地表达了自己的身份、心境和情感。
  • 借景抒情：“露寒潘省夜，木落庾园秋”通过描写尚书省的寒夜和小园的秋景，既营造出一种清冷的氛围，又借景抒发了自己不能参加聚会的孤独之感。
• 语言特色：语言典雅庄重，用词精准。如“回幽步”“洽旧俦”等表述，生动地描绘出园中游赏和与旧友相聚的情景，体现了诗人较高的文学素养。
• 意境营造：整首诗营造出一种既有对聚会热闹场景的想象，又有自己独处时孤独寂寞的意境。前半部分想象园中的胜游，后半部分抒发自己的孤独思绪和时光流逝之感，最后以祭祀活动不能相见作结，使意境更加深沉悠远。