送客至西陵作

· 王安国

若耶溪畔醉秋风,猎猎船旗照水红。
后夜钱塘酒楼上,梦魂应绕浙江东。

简要说明

这首诗描绘了诗人在若耶溪畔送别客人的场景,通过对秋景和船旗的描写展现出送别时的氛围,最后表达了诗人对客人的牵挂之情,想象自己后夜在钱塘酒楼上,梦魂会萦绕在客人所在的浙江东。

逐句注释

  • “若耶溪畔醉秋風,獵獵船旗照水紅”:
    • 字词:“若耶溪”,在浙江绍兴南,相传为西施浣纱处;“猎猎”,形容旗帜飘动的声音;“照水红”,指船旗的颜色映照在水面上。
    • 句意:在若耶溪畔沉醉于秋风之中,船旗在风中猎猎作响,它的红色映照在水面上。
  • “後夜錢塘酒樓上,夢魂應繞浙江東”:
    • 字词:“后夜”,次日夜晚;“钱塘江”,浙江下游河段;“浙江东”,指若耶溪所在的地方,也是客人前往之处。
    • 句意:到了次日夜晚我在钱塘的酒楼上,梦魂应该会萦绕在浙江东。

现代译文

在若耶溪畔沉醉在秋风里,
船旗猎猎作响映红了水面。
到了次日夜晚我在钱塘酒楼上,
梦魂应该会绕着浙江东飘荡。

创作背景

王安国是北宋诗人,王安石之弟。这首诗创作背景可能是他在若耶溪畔送别友人。当时诗人与友人在此分别,友人乘船前往浙江东方向,而诗人可能会留在钱塘。在送别之际,诗人触景生情,写下此诗以表达对友人的惜别与牵挂。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了若耶溪畔秋风中猎猎飘动的船旗映照水面的景象,借这一秋景抒发了送别时的惆怅之情。
    • 虚实结合:前两句实写送别时若耶溪畔的眼前之景,后两句虚写次日夜晚自己在钱塘酒楼上梦魂绕浙江东的情景,通过虚实结合,将诗人对友人的牵挂之情表达得更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词生动形象,如“猎猎”一词,生动地写出了船旗在风中飘动的声音和动态,使画面具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种既带有秋意的萧瑟,又饱含着对友人牵挂的意境。若耶溪畔的秋景,与诗人想象中后夜在酒楼上梦绕友人去处的情景相结合,让读者能深刻感受到诗人送别友人时的情感。