由于仅存此一句诗,难以确切概括完整主题与情感。但从“傾家何計效”推测,可能表达了一种倾尽全力却不知如何实现功效、报效目的的无奈与迷茫之情。
句 其五
倾家何计效。
简要说明
逐句注释
- “傾家何計效”:
- 字词:“傾家”,此处可理解为倾尽自己的全部力量、资源;“計”,办法、策略;“效”,功效、效果,这里可引申为报效、实现某种目标。
- 句意:倾尽自己的所有,却不知道用什么办法来实现功效、达成目标。
现代译文
我已倾尽全力,可却不知该用什么办法来达成目的。
创作背景
王安国是北宋时期的诗人,王安石之弟。他自幼聪慧,有文名。但关于此句诗的具体创作背景已难以确切知晓。可能是他在仕途或个人理想追求中,遇到了困境,感觉自己虽全力以赴,却找不到合适的途径来实现抱负,从而发出这样的感慨。
艺术赏析
由于仅存这一句诗,难以全面分析其艺术特色。不过从这一句来看,语言直白有力,“傾家”一词体现出一种决然、毫无保留的付出状态,“何計效”则直白地表达出内心的迷茫与困惑,以简洁的语言传达出深沉的情感。这种直接抒情的方式能让读者强烈感受到诗人当时那种急切又无奈的心境。