此诗围绕时光易逝的感慨展开,描绘了自然景色的变化,抒发了对人际交往的看法,表达了诗人看淡世事、借酒自遣的心境,体现出一种孤寂却又洒脱的情感。
感怀
五日转一候,百年能几春。
雨苔堆碧色,风蘂委红尘。
神晤又何说,交疏莫强亲。
杜门谁是伴,杯酒圣贤人。
雨苔堆碧色,风蘂委红尘。
神晤又何说,交疏莫强亲。
杜门谁是伴,杯酒圣贤人。
简要说明
逐句注释
- “五日转一候,百年能几春”:
- 字词:“候”,古代以五日为一候;“百年”,指人的一生。
- 句意:每过五天就变换一个物候,人的一生又能经历几个春天呢。
- “雨苔堆碧色,风蘂委红尘”:
- 字词:“苔”,青苔;“蘂”,同“蕊”,花蕊;“委”,抛弃,这里指坠落。
- 句意:雨水过后青苔堆积出一片碧色,风儿吹过花蕊坠落在红尘之中。
- “神晤又何说,交疏莫强亲”:
- 字词:“神晤”,精神上的交流、相遇;“交疏”,交情疏远。
- 句意:即使有精神上的交流又能说些什么呢,交情疏远的人就不要勉强亲近了。
- “杜门谁是伴,杯酒圣贤人”:
- 字词:“杜门”,闭门;“圣贤人”,魏晋时称清酒为圣人,浊酒为贤人。
- 句意:闭门不出谁来陪伴我呢,只有杯中的酒,无论是清酒还是浊酒。
现代译文
每过五天就换一个物候,
人的一生能有几个春天?
雨后青苔堆积出一片碧绿,
风里花蕊坠落在尘世之间。
精神交流又能诉说什么,
交情淡薄就别勉强亲近。
闭门不出谁来把我陪伴,
唯有杯中美酒是我伙伴。
创作背景
李石生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。这首诗具体创作时间难以确定,但可能是在他经历了一些人生起伏,对人际交往和时光流逝有了深刻感悟之后所作。在那个特殊的时代背景下,诗人或许在政治上遭遇挫折,生活中也有诸多不如意,从而借诗抒发内心的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比兴手法:开篇以“五日转一候,百年能几春”起兴,由物候的快速变换引出对人生短暂的感慨,为全诗奠定了一种时光易逝的基调。接着以“雨苔堆碧色,风蘂委红尘”的自然景象比喻人生的无常和美好事物的消逝。
- 对比手法:“神晤又何说,交疏莫强亲”将精神交流与勉强亲近进行对比,突出了诗人对真挚交往的重视和对虚假应酬的不屑。
- 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“雨苔堆碧色,风蘂委红尘”用简洁的文字描绘出一幅生动的画面,给人以深刻的印象。
- 意境营造:通过描绘自然景色和表达人际交往的态度,营造出一种孤寂、清冷的意境。诗的前四句写景,后四句抒情,景中含情,情由景生,情景交融,将诗人对时光流逝的感慨、对人际交往的无奈以及借酒消愁的心境完美地融合在一起,使读者能够深刻感受到诗人内心的复杂情感。