这首诗描绘了沉黎地区的自然景色与社会生活景象。展现了当地宁静祥和、百姓安居乐业的生活状态,同时体现了官员治理有方,商业往来顺利的情况,最后表达了诗人悠然自得、闲适惬意的心境。
沉黎四首 其三
古屋云栖洞,深湖水拍桥。
吏闲知学稼,民乐自歌樵。
官监频添牧,蕃商不费招。
老夫便午睡,风恶任飘摇。
吏闲知学稼,民乐自歌樵。
官监频添牧,蕃商不费招。
老夫便午睡,风恶任飘摇。
简要说明
逐句注释
- “古屋云栖洞,深湖水拍桥”:
- 字词:“栖”,栖息、停留;“拍”,拍打。
- 句意:古老的房屋坐落在云雾缭绕的山洞旁,幽深的湖水拍打着桥身。
- “吏闲知学稼,民乐自歌樵”:
- 字词:“吏”,官员;“稼”,种植庄稼;“歌樵”,唱着歌砍柴。
- 句意:官员闲暇时懂得学习耕种之事,百姓安居乐业,快乐地唱着歌去砍柴。
- “官监频添牧,蕃商不费招”:
- 字词:“官监”,官府的监管人员;“添牧”,增加畜牧养殖;“蕃商”,少数民族商人。
- 句意:官府的监管人员频繁督促增加畜牧养殖,少数民族商人不用费力招揽就前来贸易。
- “老夫便午睡,风恶任飘摇”:
- 字词:“老夫”,诗人自称;“恶”,猛烈;“任”,任凭。
- 句意:我这老头子正好可以安心午睡,任凭狂风猛烈地呼啸、吹打。
现代译文
古老的房屋隐匿在云雾缭绕的山洞旁,
幽深的湖水不断地拍打着桥身。
官员闲暇时也去学习耕种之事,
百姓快乐地唱着歌去山中砍柴。
官府监管督促着增加畜牧养殖,
少数民族商人不用招揽就纷纷前来。
我这老头子正好舒舒服服地午睡,
任凭狂风肆意地呼啸、吹打。
创作背景
李石生活在南宋时期,沉黎是当时的一个地区。这首诗创作时,沉黎地区可能处于相对和平稳定的发展阶段。诗人或许是在当地任职或者游历,看到当地良好的自然环境、有序的社会生活,有感而发创作了此诗,通过诗歌描绘当地的景象来展现社会的安定与和谐。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:前两句“古屋云栖洞,深湖水拍桥”,“古屋”“云”是静态描写,“水拍桥”是动态描写,动静结合,描绘出一幅宁静又充满生机的画面。后面“吏闲知学稼,民乐自歌樵”等句,既有人物活动的动态描写,又有整体生活状态的静态展现。
- 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出沉黎地区的自然景观和社会生活场景,没有过多的修饰,如“吏闲知学稼,民乐自歌樵”“官监频添牧,蕃商不费招”,直白地描绘出官员、百姓、商业等方面的情况,使读者能够清晰地感受到当地的风貌。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用简洁的文字传达出丰富的内容。例如“老夫便午睡,风恶任飘摇”,以口语化的表达展现出诗人闲适的心境,给人一种亲切之感。
- 意境营造:通过对沉黎地区自然和人文景观的描写,营造出一种宁静、和谐、富足的意境。诗中展现的官员与百姓的生活状态、商业的繁荣等,都让读者感受到当地的安定祥和,最后诗人在狂风中安心午睡的描写,进一步深化了这种闲适、悠然的意境。