扇子诗 其一

· 李石

雨挹春红浅,风酣晚蘂稠。
看花不着意,何事亦关愁。

简要说明

这首诗描绘了暮春时节的花景,通过描写雨中春花的浅淡、风中晚蕊的繁茂之景,表达了诗人看花时内心的愁绪,展现出一种对美好事物难以挽留的感慨。

逐句注释

  • “雨挹春红浅”:
    • 字词:“挹”,本意为舀取,这里可理解为浸润;“春红”,指春天的花朵。
    • 句意:春雨浸润着春花,使得花朵的颜色显得浅淡。
  • “风酣晚蘂稠”:
    • 字词:“酣”,这里有浓郁、尽情吹拂之意;“晚蕊”,晚开的花蕊。
    • 句意:春风尽情地吹拂,晚开的花蕊显得十分繁茂。
  • “看花不着意”:
    • 字词:“着意”,在意、留意。
    • 句意:看着这些花,并没有特别留意。
  • “何事亦关愁”:
    • 字词:“何事”,为什么;“关愁”,引发忧愁。
    • 句意:可为什么还是会引发忧愁呢。

现代译文

春雨浸润着春花,花色显得浅淡,
春风尽情吹拂,晚开的花蕊十分繁茂。
我看着这些花并未特别留意,
可为什么还是惹起了心中的忧愁。

创作背景

李石生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,社会局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但结合他所处的时代背景,可能是在暮春时节,诗人看到花开花落,联想到国家命运的无常以及时光的流逝,从而借景抒情写下此诗,以抒发内心的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了暮春时节雨打春花、风拂晚蕊的景色,表面上是写景,实际上是通过这些景色来烘托诗人内心的情感。后两句则直接抒情,表达了看花时莫名的愁绪,景与情相互交融。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准生动。如“挹”“酣”二字,将雨和春风赋予了人的动作和情感,使春雨和春风仿佛有了生命力,形象地描绘出了春雨滋润花朵、春风吹拂花蕊的动态场景。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅的意境。暮春的花朵在风雨中或浅淡或繁茂,既展现出春天的生机,又透露出一丝衰败的迹象,暗示着美好事物的短暂。诗人看花时不经意间引发的愁绪,更增添了这种意境的感染力,让读者感受到诗人对时光和命运的无奈与感慨。