杨尉三和篇补其二以为答不敢虚盛意 其一

· 李石

前时赤旱要刑鹅,今日平田涨绿波。
不特蛟龙偏得意,可知蚯蚓亦能歌。

简要说明

这首诗围绕天气变化前后的景象展开,前时赤旱如今平田涨绿波,描绘了雨水充沛后生机盎然的场景,通过蛟龙、蚯蚓的状态侧面表现出雨水带来的变化,表达出一种对雨后天变的感慨。

逐句注释

  • “前时赤旱要刑鹅”:
    • 字词:“赤旱”,严重干旱;“刑鹅”,在古代一些地方有通过祭祀、特殊仪式等方式祈雨,“刑鹅”可能是祈雨仪式的一种,将鹅作为祭祀用品或通过某种与鹅相关的仪式来祈求降雨。
    • 句意:之前严重干旱的时候需要举行像“刑鹅”这样的祈雨仪式。
  • “今日平田涨绿波”:
    • 字词:“平田”,平坦的田地;“涨绿波”,指田地里因雨水充沛积起了绿色的水,呈现出波光粼粼的样子。
    • 句意:如今平坦的田地里已经积起了绿色的水波。
  • “不特蛟龙偏得意”:
    • 字词:“不特”,不只,不仅;“蛟龙”,传说中能兴云作雨的神异动物,这里象征着在雨水充沛环境中得势的事物。
    • 句意:不只是蛟龙特别得意。
  • “可知蚯蚓亦能歌”:
    • 字词:“蚯蚓”,一种生活在土壤中的环节动物,在雨后环境湿润时会更加活跃;“能歌”,形象地表现出蚯蚓在适宜环境下的活跃状态。
    • 句意:可以知道连蚯蚓也变得活跃起来,仿佛在欢歌。

现代译文

之前大旱的时候需要用刑鹅的仪式来祈雨,
如今平坦的田地里已经泛起了绿色的水波。
不只是蛟龙在这雨水充沛时格外得意,
连蚯蚓也活跃起来好像在欢快地歌唱。

创作背景

李石生活在南宋时期,农业生产受天气影响较大。此诗创作背景或许是当时遭遇严重旱灾,人们通过各种方式祈雨,后来天降甘霖,田地积水成波,呈现出与旱灾时截然不同的景象。诗人通过这首诗记录下这种变化,抒发对雨水到来的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了前后对比的手法,将“前时赤旱”与“今日平田涨绿波”进行对比,鲜明地展现出天气变化带来的巨大差异,突出了雨水的重要性和其带来的生机。
    • 拟人:“不特蛟龙偏得意,可知蚯蚓亦能歌”,将蛟龙和蚯蚓拟人化,赋予它们“得意”“能歌”的情感和行为,生动形象地表现出雨水充沛后万物生机勃勃的状态。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白地描述了旱涝变化的情景,以朴实的语言传达出深刻的感受,使读者能轻松理解诗人所表达的内容。
  • 意境营造:通过对不同场景的描写,营造出一种从干旱到润泽的意境转变。前两句描绘出干旱时的焦灼和祈雨的急切,后两句则展现出雨后万物复苏、欢快活跃的氛围,让读者仿佛能感受到环境的变化和生命的律动。