扇子诗 其五五

· 李石

饤饾蛛丝织网罗,坐看牛女夜斜河。
只今颇怪人间巧,见说天孙巧更多。

简要说明

这首诗围绕七夕节展开,诗人坐在那里观看牛郎织女隔着银河的景象,表达了对人间追求机巧的怪叹,同时认为天上的织女机巧更多,蕴含着对世事机巧的独特思考和感慨。

逐句注释

  • “饤饾蛛丝织网罗”:
    • 字词:“饤饾”,原指将食物堆叠摆放,这里形容蛛丝杂乱交织的样子。
    • 句意:杂乱的蛛丝交织成了网罗。
  • “坐看牛女夜斜河”:
    • 字词:“牛女”,指牛郎星和织女星;“斜河”,倾斜的银河,七夕时银河的状态。
    • 句意:夜晚坐着观看牛郎星和织女星隔着倾斜的银河遥遥相望。
  • “只今颇怪人间巧”:
    • 字词:“只今”,如今;“怪”,责怪、怪叹。
    • 句意:如今很怪叹人间对机巧的追求。
  • “见说天孙巧更多”:
    • 字词:“见说”,听说;“天孙”,指织女。
    • 句意:听说天上的织女机巧更多。

现代译文

杂乱的蛛丝交织成网罗,
夜晚坐着看牛郎织女隔着倾斜的银河。
如今很怪叹人间对机巧的追逐,
听说天上的织女机巧更是多得很。

创作背景

李石生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,七夕节有乞巧等传统习俗,人们重视技艺与机巧。这首诗可能创作于七夕节当晚,诗人看到七夕的景象,结合社会上人们对机巧的热衷,有感而发创作此诗,以表达自己对人间追求机巧这一现象的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想与对比:由眼前的蛛丝联想到人间的机巧,又将人间的机巧与传说中织女的机巧进行对比,突出人间对机巧追求的状态。
    • 托物言志:借七夕节的景象和传说,表达诗人对人间过度追求机巧现象的看法和态度,传达出自己的思想情感。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,以简洁的文字表达深刻的思想,如“只今颇怪人间巧”直接表明诗人的态度。
  • 意境营造:通过描写夜晚蛛丝、牛郎织女隔银河的景象,营造出一种静谧又带有神秘色彩的七夕氛围,在这样的氛围中融入诗人对世事的思考,使整首诗既有画面感又有思想深度。