扇子诗 其八五

· 李石

洞庭波浪五湖秋,缥缈云霄帝子楼。
楼上故人穷骨相,箫韶声里认仙舟。

简要说明

这首诗描绘了洞庭湖水波荡漾的秋日景象以及缥缈云端的帝子楼,回忆起楼上故人,表达了对故人的怀念之情,营造出一种空灵悠远的意境。

逐句注释

  • “洞庭波浪五湖秋”:
    • 字词:“洞庭”,即洞庭湖,是中国第二大淡水湖;“五湖”,一般指太湖、鄱阳湖、洞庭湖、巢湖、洪泽湖,这里泛指南方的湖泊;“秋”,点明季节。
    • 句意:洞庭湖波浪翻涌,五湖都呈现出一派秋色。
  • “缥缈云霄帝子楼”:
    • 字词:“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无的样子;“帝子楼”,一般指岳阳楼,传说帝尧的女儿娥皇、女英曾在此楼居住。
    • 句意:帝子楼矗立在缥缈的云霄之中。
  • “楼上故人穷骨相”:
    • 字词:“故人”,老朋友;“穷骨相”,指命运不佳、穷困潦倒的样子。
    • 句意:楼上的老朋友一副穷困潦倒的模样。
  • “箫韶声里认仙舟”:
    • 字词:“箫韶”,相传为舜时的乐曲名;“仙舟”,指仙人乘坐的船,这里可能借指故人乘坐的船。
    • 句意:在箫韶的乐曲声中辨认出故人乘坐的船。

现代译文

洞庭湖波浪翻涌,五湖都染上了秋色,
帝子楼在缥缈的云霄中若隐若现。
楼上的老朋友一副穷困潦倒的模样,
在箫韶的乐曲声中我辨认出他乘坐的船。

创作背景

李石生活在南宋时期,社会动荡不安。具体这首诗的创作时间难以确定,但可能是他在游览洞庭湖,登上岳阳楼时所作。此时他或许想起了曾经在楼上相遇的故人,触景生情写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前两句描绘了洞庭湖和帝子楼的秋日实景,展现出宏大壮阔的自然景象;后两句回忆楼上故人以及在箫韶声中认仙舟则带有一定的虚写成分,虚实相生,增添了诗歌的艺术感染力。
    • 借景抒情:通过描绘洞庭秋景和帝子楼的缥缈之景,抒发了诗人对故人的怀念之情,将情感融入到景色的描写之中。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准,如“缥缈”一词生动地描绘出帝子楼在云端的朦胧之美,“穷骨相”形象地刻画了故人的境遇。
  • 意境营造:整首诗营造出一种空灵、悠远的意境,秋日的洞庭湖、缥缈的帝子楼、穷困的故人以及箫韶声中的仙舟,共同构成了一幅富有诗意和情感的画面,让读者感受到诗人内心的感慨与思念。