此诗以生动的笔触描绘了一位如同玉女般的女子形象,赞颂了她的美貌、纯洁与高贵。通过多方面的描写展现女子的超凡脱俗,同时还列举了古代著名美女进行对比,进一步突出这位女子的独特之处,表达了诗人对该女子的赞美之情。
玉女花 其二
国艳虽殊情太少,蛾眉不画双瞳了。
新就明河洗面来,更佩明珠踏瑶草。
不用朱鸾与紫霞,玉麒麟驾白云车。
君看面上都无邪,更看身上都无瑕。
越王国女金可邀,卓王孙女琴可招。
更有秦王家弄玉,嫁人只被爱吹箫。
新就明河洗面来,更佩明珠踏瑶草。
不用朱鸾与紫霞,玉麒麟驾白云车。
君看面上都无邪,更看身上都无瑕。
越王国女金可邀,卓王孙女琴可招。
更有秦王家弄玉,嫁人只被爱吹箫。
简要说明
逐句注释
- “國艷雖殊情太少,蛾眉不畫雙瞳瞭”:
- 字词:“国艳”,指极为艳丽的女子;“殊”,不同;“蛾眉”,女子细长而弯的眉毛;“瞭”,明亮。
- 句意:那些世间极为艳丽的女子虽然容貌不同,但情感却不够真挚,而这位女子不画眉毛,双眼却明亮动人。
- “新就明河洗面來,更佩明珠踏瑶草”:
- 字词:“明河”,天河,银河;“瑶草”,传说中的仙草。
- 句意:仿佛刚刚在天河中洗过脸一样清新,还佩戴着明珠,脚踏着仙草。
- “不用朱鸞與紫霞,玉麒麟駕白雲車”:
- 字词:“朱鸾”,红色的鸾鸟;“紫霞”,紫色的云霞,这里常作为仙人出行的陪伴之物;“玉麒麟”,传说中的神兽;“白云车”,仙人乘坐的以白云为车的交通工具。
- 句意:这位女子出行不需要朱鸾和紫霞相伴,她乘坐着由玉麒麟拉的白云车。
- “君看面上都無邪,更看身上都無瑕”:
- 字词:“邪”,邪念,不正派;“瑕”,瑕疵。
- 句意:你看她的面容没有一丝邪念,再看她的身上没有一点瑕疵。
- “越王國女金可邀,卓王孫女琴可招”:
- 字词:“越王国女”,指西施,越王勾践曾将她献给吴王夫差;“卓王孙女”,指卓文君,她与司马相如以琴传情。
- 句意:越王的美女西施可以用金钱邀请,卓王孙的女儿卓文君可以用琴声招引。
- “更有秦王家弄玉,嫁人只被愛吹簫”:
- 字词:“秦王家弄玉”,指秦穆公的女儿弄玉,她喜欢吹箫,嫁给了擅长吹箫的萧史。
- 句意:还有秦穆公的女儿弄玉,嫁人只是因为喜欢吹箫的人。
现代译文
那些世间艳丽的女子虽容貌各异,
却情感淡薄不够真挚,
而她不施粉黛,双眸明亮动人。
好似刚在天河中洗净脸庞归来,
佩戴着明珠,脚踏着仙草。
她出行无需朱鸾紫霞相伴,
乘坐着玉麒麟拉的白云之车。
你看她面容纯净毫无邪念,
身体也是完美没有一丝瑕疵。
越王的美女西施可用金钱邀来,
卓王孙的女儿卓文君能被琴声吸引。
还有秦穆公的女儿弄玉,
只因喜爱吹箫之人而嫁人。
创作背景
徐积生活在北宋时期,他一生著述颇丰,其诗歌风格独特。关于《玉女花 其二》的具体创作时间和背景没有明确的详细记载,但可以推测,诗人可能是见到了让他印象深刻、觉得超凡脱俗的女子,或者是在脑海中构想了这样一位如同玉女般的形象,从而创作此诗来赞美女子的美貌、纯洁与高贵。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将所描写的女子与“越王国女”“卓王孙女”“秦王家弄玉”等古代著名美女进行对比。通过指出其他美女可以用金钱、琴声等方式吸引或她们的嫁人缘由,衬托出这位女子的纯洁、高贵和不可亵渎,突出了她的独特之处。
- 想象奇特:“新就明河洗面来,更佩明珠踏瑶草”“玉麒麟驾白云车”等描写运用了丰富的想象,将女子描绘得如同仙人一般,增添了女子的神秘和超凡脱俗之感。
- 语言特色:语言优美华丽,富有浪漫色彩。如“国艳”“蛾眉”“明河”“明珠”“瑶草”“朱鸾”“紫霞”“玉麒麟”“白云车”等词汇的运用,营造出了一种绮丽的氛围,生动地展现了女子的美貌和高贵。
- 意境营造:整首诗营造出了一种超凡脱俗、空灵美妙的意境。诗人通过对女子形象的细致描绘和奇特想象,让读者仿佛看到了一位宛如天仙的女子,身处仙境之中,纯洁无瑕,给人以美的享受和无尽的遐想。