次大风韵

· 洪皓

飞廉薄怒意云何,肆暴伤春气不和。
可但扬沙迷白昼,也应震海涌沧波。
终霾卷地将飘屋,阴曀惊林定折柯。
便欲奋飞联六鹢,宋都未过且悲歌。

简要说明

这首诗以大风为主题,描绘了大风肆暴的景象,展现了大风带来的恶劣影响,如扬沙、震海、卷地、折柯等,最后表达了诗人在这种恶劣环境下虽有奋飞之志却无法前行的悲愤与无奈之情。

逐句注释

  • “飞廉薄怒意云何,肆暴伤春气不和”:
    • 字词:“飞廉”,传说中的风神;“薄怒”,微怒;“气不和”,气候失调。
    • 句意:风神微怒是为何呢,它肆意施暴,伤害了春天,使得气候失调。
  • “可但扬沙迷白昼,也应震海涌沧波”:
    • 字词:“可但”,岂止;“震海”,使大海震动;“沧波”,碧波,这里指海浪。
    • 句意:大风岂止是扬起沙尘,使白昼变得昏暗,它也应该能震动大海,涌起滔天波浪。
  • “终霾卷地将飘屋,阴曀惊林定折柯”:
    • 字词:“终霾”,浓重的阴霾;“阴曀”,阴沉昏暗;“折柯”,折断树枝。
    • 句意:浓重的阴霾卷地而来,几乎要把房屋吹走,阴沉昏暗的天气使树林惊恐,必定会折断树枝。
  • “便欲奋飞联六鹢,宋都未过且悲歌”:
    • 字词:“奋飞”,奋力高飞;“联六鹢”,相传古代大船船头画有六只鹢鸟,这里指代船;“宋都”,宋国都城。
    • 句意:我想要奋力乘船前行,然而还未经过宋都,只能暂且悲歌。

现代译文

风神微怒究竟是为了什么呢,
它肆意施暴,破坏了春天和谐的气候。
大风岂止是扬起沙尘,让白昼变得昏暗,
它还能震动大海,涌起滚滚的波浪。
浓重的阴霾卷地而来,仿佛要把房屋吹走,
阴沉的天气使树林惊恐,树枝纷纷折断。
我本想奋力乘船前行,
可还没经过宋都,只能悲叹悲歌。

创作背景

洪皓是南宋时期的使臣,他在出使金国时被扣留十余年。此诗具体创作时间难以精确考证,但从诗的内容和情感推测,可能是他在被扣留期间,面对恶劣的自然环境以及自身艰难的处境而作。诗中大风肆暴的景象或许也是当时社会动荡、局势恶劣的一种象征,而诗人在这样的环境下无法实现自己的抱负,只能悲愤叹息。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 夸张:诗中“可但扬沙迷白昼,也应震海涌沧波”“终霾卷地将飘屋,阴曀惊林定折柯”等句,运用夸张的手法,极力描绘了大风的强大威力和肆暴的程度,突出了环境的恶劣。
    • 象征:大风肆暴的景象可能象征着当时社会的动荡不安和诗人所处环境的艰难险阻,而诗人“便欲奋飞联六鹢,宋都未过且悲歌”则象征着他想要摆脱困境、实现抱负却无法达成的无奈。
  • 语言特色:语言直白,用词准确有力,如“薄怒”“肆暴”“迷”“震”“卷”“折”等词,生动地展现了大风的特点和破坏力。
  • 意境营造:通过对大风肆暴景象的描写,营造出一种雄浑、悲壮的意境,将诗人内心的悲愤与无奈融入其中,使读者能够深刻感受到诗人在恶劣环境下的艰难处境和壮志难酬的痛苦。