这首诗围绕蓬鹊山展开,借蓬鹊山与古代名医相关的传说和故事,抒发了诗人对古代医术的感慨,以及对古代医人因遭嫉而横逆的同情,表达了对医术和医人的思考与敬重之情。
望蓬鹊山诗
内邱应有越人踪,血食依山近邑中。
前代医流兼咒法,上池水饮获神功。
假真昔叹多卢异,生死今惭少虢同。
秦技嫉能遭横逆,停车吊尔意潜通。
前代医流兼咒法,上池水饮获神功。
假真昔叹多卢异,生死今惭少虢同。
秦技嫉能遭横逆,停车吊尔意潜通。
简要说明
逐句注释
- “内邱应有越人踪,血食依山近邑中”:
- 字词:“内邱”,地名;“越人”,指扁鹊,他又名秦越人;“血食”,指受祭祀,因祭祀有牲牢,故称血食。
- 句意:内邱这个地方应该留有扁鹊的踪迹,他的祠庙依山而建,在靠近城邑的地方接受祭祀。
- “前代医流兼咒法,上池水饮获神功”:
- 字词:“医流”,医家流派;“咒法”,符咒法术;“上池水”,据《史记·扁鹊仓公列传》记载,扁鹊曾饮上池水,从而能洞见人体内脏,获得神奇医术。
- 句意:前代的医家流派中有的还兼通符咒法术,扁鹊饮用了上池水后获得了神奇的医术。
- “假真昔叹多卢异,生死今惭少虢同”:
- 字词:“卢”,指卢医,即扁鹊;“虢”,指虢国太子。扁鹊曾使假死的虢国太子复活。
- 句意:过去人们感叹真假难辨,像卢医这样的神医少见;如今惭愧的是像能让虢国太子起死回生的医术更是难得。
- “秦技嫉能遭横逆,停车吊尔意潜通”:
- 字词:“秦技”,指扁鹊的医术;“横逆”,意外的灾祸。
- 句意:扁鹊因为医术高超遭人嫉妒而遭遇横祸,我停车凭吊你,心意暗暗相通。
现代译文
内邱这个地方应该留有扁鹊的踪迹,
他的祠庙依山傍着城邑接受祭祀。
前代医家流派有的还兼通符咒法术,
扁鹊饮上池水后获得了神奇医术。
过去感叹真假难辨,像卢医这样的神医少见,
如今惭愧能像让虢太子起死回生的医术难寻。
扁鹊因医术高超遭人嫉妒而横遭灾祸,
我停车凭吊你,心意已暗暗相通。
创作背景
洪皓生活在南宋时期,他是一位杰出的外交家。此诗创作背景可能与他的经历和当时的社会环境有关。当时社会动荡,医学发展或许也面临诸多困境。洪皓可能在途经蓬鹊山时,联想到此地与扁鹊的关联,借对扁鹊的凭吊,来表达对医术传承、人才境遇等问题的思考,也可能是借古喻今,感慨当时社会贤才易遭嫉害的现象。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用与扁鹊相关的典故,如“越人踪”“上池水”“卢异”“虢同”等,通过这些典故,使诗歌内容更加丰富,增强了诗歌的文化底蕴,也委婉地表达了诗人的情感和观点。
- 借古抒怀:诗人借对扁鹊遭遇的叙述和感慨,抒发了自己对当时社会现象的思考和情感。以古代医人的遭遇来映照现实,使情感表达更具深度和含蓄性。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准。如“叹”“惭”等字,准确地传达出诗人的情感。整首诗的表述简洁而富有表现力,通过精炼的语言展现出深刻的内涵。
- 意境营造:通过对蓬鹊山、扁鹊祠庙等意象的提及,营造出一种历史的沧桑感和凝重的氛围。停车凭吊的场景,更增添了一种悲凉、惋惜的意境,使读者能深刻感受到诗人对扁鹊的同情和对医术、人才问题的关切。