这首诗主要表达了诗人对自身境遇的感慨。诗人自述懒于读书,感叹自身难改的习气耗费精神,回顾自己的为官经历,提及命运多舛,最后以“耐辱居士”自比,感慨时光流转。
次韵学士重阳雪中见招不赴前后十六首 其一三
韦编懒读厌窥陈,习气难除但耗神。
岂敢为师同颖士,从初作吏慕君宾。
数奇尝遇辰冲戍,运背难逄丙合辛。
居士于今称耐辱,天邉斗柄又移春。
岂敢为师同颖士,从初作吏慕君宾。
数奇尝遇辰冲戍,运背难逄丙合辛。
居士于今称耐辱,天邉斗柄又移春。
简要说明
逐句注释
- “韦编懒读厌窥陈”:
- 字词:“韦编”,古代用竹简写书,用熟牛皮绳把竹简编联起来叫“韦编”,这里代指书籍;“陈”,旧的,指旧书。
- 句意:懒得去翻阅书籍,厌倦了看那些旧书。
- “习气难除但耗神”:
- 字词:“习气”,长期形成的不良习惯或作风;“耗神”,耗费精神。
- 句意:难以改掉的不良习惯只能白白耗费精神。
- “岂敢为师同颖士”:
- 字词:“颖士”,指萧颖士,唐代文人,以博学著称,有很多人拜他为师。
- 句意:哪里敢像萧颖士那样为人师表呢。
- “从初作吏慕君宾”:
- 字词:“君宾”,指刘君宾,可能是一位为官清正的人。
- 句意:从一开始做官就仰慕刘君宾那样的人。
- “数奇尝遇辰冲戍”:
- 字词:“数奇”,指命运不好;“辰冲戍”,古代的一种星象或占卜术语,代表不吉利的时辰。
- 句意:命运不好,曾经遇到过不吉利的时辰。
- “运背难逄丙合辛”:
- 字词:“运背”,运气不好;“丙合辛”,也是古代星象或命理术语,代表好的运势组合。
- 句意:运气不好,很难遇到好的运势组合。
- “居士于今称耐辱”:
- 字词:“居士”,在家修行的佛教徒,这里是诗人自指;“耐辱”,指能忍受屈辱,唐代有“耐辱居士”的说法。
- 句意:如今我自称为耐辱居士。
- “天邉斗柄又移春”:
- 字词:“斗柄”,北斗七星的柄,古人根据斗柄所指的方向来确定季节;“移春”,指季节更替,春天到来。
- 句意:天边北斗七星的斗柄又指向了春天的方向,时光又过去了。
现代译文
我懒得去翻阅那陈旧的书籍,
难以改掉的习惯白白耗费精神。
哪里敢像萧颖士那样为人师表,
从一开始做官就仰慕刘君宾。
命运不好曾遇到不吉利的时辰,
运气不佳很难碰到好的运势。
如今我自称为耐辱居士,
天边斗柄转动又迎来了春天。
创作背景
洪皓是南宋时期的一位重要人物,他出使金国,被扣留十五年之久,始终不屈服。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,可能是他经历了诸多磨难回到南宋后所作。他在金国期间遭受了很多困苦,回国后或许也面临着一些复杂的政治环境和不如意的事情,因此诗中流露出对自身命运的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“颖士”“君宾”“耐辱居士”等,通过这些典故,诗人委婉地表达了自己的志向、经历和心境,使诗歌更具文化内涵和历史厚重感。
- 对比:将自己“数奇”“运背”的遭遇与“丙合辛”所代表的好运进行对比,突出了自己命运的坎坷。
- 语言特色:语言较为平实,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的感慨。用词准确,如“懒读”“厌窥”“难除”“难逄”等,生动地体现了诗人的心境和境遇。
- 意境营造:整首诗营造出一种感慨、无奈的意境。诗人通过回顾自己的读书、为官经历,感叹命运的不公,最后以斗柄移春暗示时光的流逝,给人一种岁月沧桑、命运无常的感觉。