这首诗围绕“诚”展开论述,强调“诚”对于入德的重要性,指出“诚”具有无处不在、无所不能的特点。鼓励能言之人自我探索收获,并且长久保持所得,表达了对道德修养的重视和追求。
奉呈河中教授
不息之谓诚,诚所以入德。
无微而弗大,何往不可适。
惟其能言者,自求其所得。
唯其自得之,久而能弗失。
无微而弗大,何往不可适。
惟其能言者,自求其所得。
唯其自得之,久而能弗失。
简要说明
逐句注释
- “不息之謂誠,誠所以入德”:
- 字词:“不息”,不停息;“谓”,叫做;“所以”,用来……的。
- 句意:不停息就叫做“诚”,“诚”是用来进入道德境界的途径。
- “無微而弗大,何往不可適”:
- 字词:“微”,细微;“弗”,不;“適”,到达。
- 句意:“诚”在细微之处也能体现出宏大的力量,无论到哪里都可以行得通。
- “惟其能言者,自求其所得”:
- 字词:“惟”,只有;“能言者”,有能力表达、言说的人。
- 句意:只有那些能够表达的人,才会自己去寻求自己的收获。
- “唯其自得之,久而能弗失”:
- 字词:“自得”,自己有所收获;“弗失”,不失去。
- 句意:只有自己有所收获,并且长久地保持而不失去。
现代译文
不停息就叫做“诚”,
“诚”是进入道德境界的途径。
在细微处也有宏大的力量,
无论到哪里都能行得通。
只有那些能表达的人,
会自己去寻求收获。
只有自己有所收获,
并且长久地保持而不失去。
创作背景
徐积生活在北宋时期,当时理学逐渐兴起,注重道德修养和心性的培养。“奉呈河中教授”表明这首诗是呈送给河中地区的教授的,可能是徐积与该教授探讨道德修养、学术理念等问题时所作,以表达自己对于“诚”这一道德观念的见解和思考。
艺术赏析
- 表现手法:采用了议论的表现手法,直接阐述观点,逻辑清晰。开篇点明“诚”的定义和作用,接着论述“诚”的特点,然后对能言者提出自我探索的要求,最后强调保持所得的重要性,层层递进,说理透彻。
- 语言特色:语言简洁明了,质朴无华,用直白的语言表达深刻的哲理,没有过多的修饰和雕琢,却能准确传达作者的思想。
- 意境营造:此诗虽然不以营造意境为主,但通过对“诚”的论述,营造出一种严肃、深沉的学术氛围,体现了作者对道德修养问题的认真思考和严谨态度,引导读者去思考道德的内涵和修养的方法。