句 其一

· 翁定

雍容陪大政,密勿赞洪钧。

简要说明

这两句诗主要表达了对某人能够从容地参与重大政务,谨慎周到地辅佐帝王治理天下的赞美与肯定,展现出此人在政治事务中的重要作用和积极贡献。

逐句注释

  • “雍容陪大政”:
    • 字词:“雍容”,形容态度从容不迫,大方文雅;“陪”,参与、伴随;“大政”,重大的政务。
    • 句意:以从容优雅的姿态参与重大的政务。
  • “密勿赞洪钧”:
    • 字词:“密勿”,勤勉努力、谨慎周到;“赞”,辅助、辅佐;“洪钧”,指天,也用来比喻国家政务,这里取后一种意思。
    • 句意:勤勉谨慎地辅佐帝王治理天下。

现代译文

从容不迫地参与重大的政务,
勤勉谨慎地辅佐帝王治天下。

创作背景

翁定是南宋时期的诗人,由于留存的资料有限,关于这两句诗的具体创作背景并不明确。但从诗句内容来看,很可能是翁定对当时某位重要官员在政治上所发挥的重要作用的一种赞誉之辞,或许是在该官员参与重大政务决策、辅佐帝王治理国家时有感而发写下此句。

艺术赏析

  • 表现手法:这两句诗直抒胸臆,直接赞美了所描述之人在政治上的贡献和能力,没有过多的曲折委婉,情感表达直接而强烈。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准恰当。“雍容”一词生动地描绘出人物参与政务时的从容姿态,“密勿”则突出了其工作时的勤勉谨慎,短短两句便将人物的形象和功绩展现出来。
  • 意境营造:虽然诗句简短,但营造出一种庄重、宏大的意境,让人感受到重大政务决策时的严肃氛围以及所描述之人在其中的重要地位和积极作用。