这首诗描绘了一幅富有奇幻色彩的画面,展现了渔人醉归的闲适以及山鬼磨石留名的奇特场景,营造出一种空灵、神秘的氛围,传达出诗人对这种超逸自然之境的独特感受。
又和晦翁櫂歌 其二
桃花认得捕鱼船,醉著归来月满川。
山鬼已磨苍玉碧,要留名字与风烟。
山鬼已磨苍玉碧,要留名字与风烟。
简要说明
逐句注释
- “桃花认得捕鱼船”:
- 字词:“认得”,识别、知晓。
- 句意:桃花仿佛能够识别出那艘捕鱼的小船。
- “醉著归来月满川”:
- 字词:“醉著”,喝醉了;“川”,河流。
- 句意:渔人喝醉了归来,月光洒满了整条河流。
- “山鬼已磨苍玉碧”:
- 字词:“山鬼”,传说中居住在山中的鬼怪;“苍玉碧”,指青色的玉石。
- 句意:山鬼已经磨好了青色的玉石。
- “要留名字与风烟”:
- 字词:“与”,给予。
- 句意:想要把自己的名字留在这风烟之中。
现代译文
桃花好像认得那艘捕鱼的小船,
渔人醉醺醺地归来,月光洒满了河川。
山鬼已经磨好了那青色的美玉,
想要把自己的名字留在这风烟之间。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时社会局势动荡,但他本人以诗歌创作著称,风格清健。这首诗是他和朱熹(晦翁)的櫂歌之作。具体创作背景可能是方岳在游览山水之间,受朱熹櫂歌启发,结合自身的想象与感悟而创作。他在诗中通过奇幻的描写,或许是为了表达对自然和超自然世界的独特理解,以及在动荡现实中寻求一种精神上的超脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“桃花认得捕鱼船”,将桃花赋予人的认知能力,生动地营造出一种熟悉、亲切的氛围,增添了诗歌的奇幻色彩。“山鬼已磨苍玉碧”把山鬼拟人化,使山鬼的形象更加鲜活,仿佛真有这样一个神秘的存在在进行着磨玉的举动。
- 虚实结合:“桃花认得捕鱼船,醉著归来月满川”是实写渔人醉归的场景,而“山鬼已磨苍玉碧,要留名字与风烟”则是虚写,引入山鬼这一神秘元素,虚实相生,拓展了诗歌的意境和想象空间。
- 语言特色:语言清新自然,用词简洁却富有表现力。如“醉著”“月满川”等表述,生动地描绘出渔人醉态和月色笼罩的景象。“苍玉碧”的表述形象地写出了玉石的色泽,使读者能够直观地感受到画面的色彩。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、神秘而又闲适的意境。前两句描绘的渔人醉归场景充满了生活气息和闲适之感,后两句引入山鬼磨玉留名的情节,为诗歌增添了神秘奇幻的氛围。诗人将现实与想象相结合,让读者仿佛置身于一个亦真亦幻的世界中,感受到自然与超自然的融合。