次韵宋尚书山居 𪟷然堂

· 方岳

心亦元如止水渊,断无尘想到诸贤。
左蜗不断追𪟷梦,说与青山恐未然。

简要说明

这首诗表达了诗人内心的宁静淡泊,自认为没有世俗的念头去攀附贤达之人。同时以“左蜗”之梦为喻,表明自己的想法即便说与青山听,青山也未必认同,透露出一种不被理解的孤独与超脱世俗的心境。

逐句注释

  • “心亦元如止水渊”:
    • 字词:“元”,同“原”,原本;“止水”,静止不流动的水。
    • 句意:我的心原本就像静止的水潭一样平静。
  • “断无尘想到诸贤”:
    • 字词:“断无”,绝对没有;“尘想”,世俗的想法;“诸贤”,各位贤达之人。
    • 句意:绝对没有世俗的念头去想着结交各位贤达。
  • “左蜗不断追𪟷梦”:
    • 字词:“左蜗”,可能化用了“蜗牛角上争何事”的典故,比喻微小、无意义的事情;“𪟷梦”,具体含义需结合方岳当时情境,推测可能是一种虚幻、不切实际的梦想。
    • 句意:不断地追逐着如同蜗牛角上的虚幻之梦。
  • “说与青山恐未然”:
    • 字词:“未然”,不认同,不这样认为。
    • 句意:把这些想法说给青山听,恐怕青山也不会认同。

现代译文

我的心原本就像静止的水潭一样平静,
绝对没有世俗的念头去攀附贤达之人。
不断地追逐着那如蜗牛角般的虚幻之梦,
把这些说给青山听,恐怕它也不会认同。

创作背景

方岳生活在南宋时期,这一时期政治局势动荡,朝廷内部斗争激烈。他一生仕途坎坷,多次被贬。这首诗可能是他在山居期间所作,在经历了官场的种种不如意后,他选择回归山居生活,以诗来表达自己超脱世俗、不与世俗同流合污的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“心亦元如止水渊”,将心比作静止的水潭,形象地写出了诗人内心的平静淡泊。“左蜗不断追𪟷梦”,把自己所追逐的梦想比作蜗牛角上的事情,突出了梦想的虚幻与渺小。
    • 托物言志:诗人通过“说与青山恐未然”,借助青山这一意象,表达自己的想法不被理解,从而托物言志,展现出自己超脱世俗、坚持自我的志向。
  • 语言特色:语言简洁直白,用质朴的文字表达深刻的情感和思想。如“断无尘想到诸贤”直接表明自己的心境,没有过多的修饰,却能让读者感受到诗人的真实态度。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤独的意境。诗人身处山居,心似止水,追逐着虚幻之梦,却不被理解,这种情境让读者仿佛能看到诗人独自面对青山,倾诉心声的画面,充满了一种遗世独立的氛围。