这首诗以犀利的笔触批判了靠不正当手段进入书馆、傲慢无礼之人的行为,表达了诗人对方正之士若都如此行事,真正有价值的学问将无人问津的忧虑。
记客语 其二
奶婆关节入书馆,政可倨坐令庭参。
吾曹致身苟如此,九渊骊颔令谁探。
吾曹致身苟如此,九渊骊颔令谁探。
简要说明
逐句注释
- “奶婆关节入书馆,政可倨坐令庭参”:
- 字词:“奶婆”,泛指年老妇女,这里代指通过不正当关系;“关节”,指暗中行贿、说人情等不正当手段;“政”,通“正”;“倨坐”,傲慢地坐着;“庭参”,指下属拜见上级。
- 句意:靠不正当手段进入书馆的人,正可以傲慢地坐着让别人来拜见自己。
- “吾曹致身苟如此,九渊骊颔令谁探”:
- 字词:“吾曹”,我们;“致身”,这里指进入某种地位、场所;“苟”,如果;“九渊”,深渊;“骊颔”,骊龙的下巴,传说骊龙颔下有宝珠,“探骊得珠”比喻做文章能抓住关键。
- 句意:我们这些人如果都靠这样的方式立身行事,那深渊中骊龙颔下的宝珠又让谁去探寻呢。
现代译文
靠不正当手段进入书馆的人,
竟能傲慢地坐着接受别人拜见。
我们这些人倘若都如此立身,
那深渊中骊龙颔下宝珠谁去探。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治腐败,官场和社会上存在着很多通过不正当手段谋取利益和地位的现象。这首诗可能是方岳针对当时一些人靠关系进入学术或文化机构,却不务正业、傲慢无礼的现象有感而发,表达了他对这种不良风气的不满和对真正学问追求的呼吁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 讽刺手法:诗中用“奶婆关节入书馆”形象地讽刺了那些靠不正当手段进入书馆的人,“政可倨坐令庭参”进一步刻画了他们的傲慢无礼,增强了批判力度。
- 反问手法:“九渊骊颔令谁探”以反问的形式,强调了如果都靠不正当手段立身,真正有价值的学问将无人问津的严重后果,发人深省。
- 语言特色:语言直白犀利,毫不留情地批判了社会不良现象,具有很强的现实针对性。没有过多的修饰,却能准确地表达诗人的情感和观点。
- 意境营造:诗中虽然没有描绘具体的场景,但通过对不良现象的批判和对后果的担忧,营造出一种严肃、忧虑的氛围,让读者感受到诗人对社会风气的关注和对学问的珍视。