这首诗描绘了一幅荒村野外的冬日图景,展现了诗人在竹外小径上寻诗的悠然情景,通过山鸟啄梅的灵动画面,营造出清幽雅致的氛围,表达了诗人对自然的喜爱和闲适自在的心境。
即事 其二
荒烟疏树野人家,竹外寻诗一迳斜。
山鸟亦知人意思,忽翻残雪啄梅花。
山鸟亦知人意思,忽翻残雪啄梅花。
简要说明
逐句注释
- “荒烟疏树野人家”:
- 字词:“荒烟”,荒凉的烟雾;“疏”,同“疏”,稀疏;“野人家”,指居住在郊野的人家。
- 句意:荒凉的烟雾弥漫,稀疏的树木环绕着郊野人家。
- “竹外寻诗一迳斜”:
- 字词:“竹外”,竹林之外;“迳”,同“径”,小路;“斜”,倾斜、弯曲。
- 句意:在竹林外沿着一条弯曲的小路去寻找诗的灵感。
- “山鸟亦知人意思”:
- 字词:“山鸟”,山中的鸟儿;“知”,知晓、明白。
- 句意:山中的鸟儿好像也能明白人的心思。
- “忽翻残雪啄梅花”:
- 字词:“忽”,突然;“翻”,翻动;“残雪”,残留的积雪;“啄”,鸟类用嘴取食。
- 句意:突然翻动残雪去啄食梅花。
现代译文
荒凉的烟雾中,稀疏的树木围绕着郊野人家,
我在竹林外沿着一条弯曲的小路去寻觅诗韵。
山中的鸟儿仿佛也能知晓我的心意,
突然翻动残雪去啄食那绽放的梅花。
创作背景
方岳是南宋诗人,其一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间不详,但从诗中所营造的闲适氛围推测,可能是他在闲暇之时,于乡村郊野漫步时所作。此时他暂时摆脱了官场的纷扰,在自然中寻找心灵的慰藉和创作的灵感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“山鸟亦知人意思”一句,将山鸟拟人化,赋予山鸟以人的情感和智慧,生动形象地表现出诗人与自然之间的亲近之感,仿佛山鸟能与诗人心灵相通。
- 动静结合:前两句“荒烟疏树野人家,竹外寻诗一迳斜”描绘了荒村、疏树、小径等静态画面,营造出一种宁静清幽的氛围;后两句“山鸟亦知人意思,忽翻残雪啄梅花”则通过山鸟的动态行为,打破了宁静,增添了画面的灵动性,动静相衬,使诗歌富有生机。
- 语言特色:语言质朴自然,没有刻意的雕琢,但却生动地描绘出了乡村冬日的景象。如“荒烟”“疏树”“残雪”“梅花”等词语,简洁而准确地勾勒出了画面的轮廓和色彩。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。荒村、疏树、竹林、山鸟、梅花等意象组合在一起,构成了一幅富有诗意的冬日乡村图,让读者感受到诗人在自然中寻诗的惬意和对生活的热爱。同时,山鸟啄梅的画面也为诗歌增添了一份灵动和惊喜,使意境更加深远。