这首诗以除夜为背景,通过描写催租之事引出新年的到来,展现了百姓在被催租的生活压力下迎来新一年的情景,同时借“李白桃红”暗示尽管生活艰难,但新的一年仍会有新的景象,流露出一种对生活的无奈与对未来的期许。
除夜 其五
不是催租夜打门,那知宝祐改新元。
人间测度春风意,李白桃红又一番。
人间测度春风意,李白桃红又一番。
简要说明
逐句注释
- “不是催租夜打门,那知宝祐改新元”:
- 字词:“宝祐”,宋理宗年号;“新元”,新的一年。
- 句意:如果不是催租的人在夜里敲门,又怎么会知道宝祐年间已经开启了新的一年。
- “人间测度春风意,李白桃红又一番”:
- 字词:“测度”,推测、揣度;“李白桃红”,指春天里李花洁白、桃花嫣红的景象。
- 句意:人们在世间揣度着春风的心意,想着李花洁白、桃花嫣红的景象又会再次出现。
现代译文
若不是催租的人夜里来敲门,
哪能知道宝祐已经迎来新的一年。
人们在人世间揣测着春风的心思,
李花洁白、桃花嫣红的美景又将重现。
创作背景
方岳生活在南宋晚期,当时政治腐败,百姓生活困苦,苛捐杂税繁多。宝祐是宋理宗的年号,这首诗创作于宝祐改元的除夜。在这个特殊的时刻,诗人目睹了百姓被催租的艰难生活,有感而发写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以小见大:诗人通过描写催租这一日常生活中的小事,反映出当时社会百姓生活的艰难以及官府苛政对百姓的压迫,从一个侧面展现了南宋末年的社会现实。
- 对比:诗的前两句写催租的困苦,后两句描绘了李白桃红的美好春景,以生活的艰辛与自然景色的美好形成对比,突出了百姓生活的无奈以及对未来美好生活的向往。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,却能真实地表达出诗人的情感和对社会现实的关注。
- 意境营造:整首诗营造出一种压抑与希望交织的意境。前两句的催租场景给人一种沉重压抑之感,而后两句的春天美景又带来了一丝生机和希望,让读者感受到诗人在困境中对未来仍怀有期待。