这首诗描绘了诗人在山中的所见所感,展现了山中自然景色的优美,同时抒发了诗人对往昔的回忆以及内心的感慨,流露出一种孤独、遗憾的情绪。
山中 其一
久无筋力踞虬龙,西崦东塘漫倚筇。
白练带随红练带,木夫容并水夫容。
宁消几两生前屐,忽忆当年饭后钟。
孤负草堂今夜月,径眠谁与吐奇胸。
白练带随红练带,木夫容并水夫容。
宁消几两生前屐,忽忆当年饭后钟。
孤负草堂今夜月,径眠谁与吐奇胸。
简要说明
逐句注释
- “久无筋力踞虬龙,西崦东塘漫倚筇”:
- 字词:“虬龙”,传说中的一种龙,这里可能形容险峻的山峰;“崦”,山坳;“筇”,竹杖。
- 句意:长久以来没有足够的力气去攀登那如虬龙般的山峰,只能在西山坳和东池塘边随意地拄着竹杖漫步。
- “白练带随红练带,木夫容并水夫容”:
- 字词:“练带”,白色的丝带,这里形容山间的溪流;“木夫容”,指木芙蓉;“水夫容”,指水芙蓉,即荷花。
- 句意:白色的溪流如同白色丝带,随着红色的云霞(可能是傍晚的霞光映在溪水上),木芙蓉和水芙蓉相互映衬。
- “宁消几两生前屐,忽忆当年饭后钟”:
- 字词:“屐”,木鞋,古人登山常穿;“饭后钟”,有典故,传说唐代王播少孤贫,寄食扬州惠昭寺木兰院,随僧斋食,后僧人厌怠,敲钟时不再等他,他离去后发愤图强,后来做了大官又回到该寺,曾见昔日题壁已被碧纱笼罩,感慨之余写下诗句。这里可能借指往昔的艰苦经历或往事。
- 句意:哪能在意这一生能穿坏几双登山的木屐呢,忽然回忆起当年那饭后的钟声。
- “孤负草堂今夜月,径眠谁与吐奇胸”:
- 字词:“孤负”,同“辜负”;“奇胸”,指不凡的胸怀、抱负。
- 句意:辜负了草堂今晚的明月,径直去睡觉的话,又有谁能和我一起抒发不凡的胸怀呢。
现代译文
长久以来没有力气去攀登那险峻的山峰,
只能在西山坳和东池塘边拄着竹杖闲逛。
白色的溪流伴着红色的云霞般光影,
木芙蓉与水芙蓉相互依偎绽放。
哪还在意这一生能穿坏几双登山的木屐,
忽然回忆起当年那饭后的钟声悠扬。
可惜辜负了草堂今晚这一轮明月,
径直睡去又有谁和我畅谈不凡理想。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时朝廷腐败,政治局势动荡,外族入侵不断。方岳一生仕途坎坷,多次被贬官。这首诗具体创作时间不详,但应是他在经历人生起伏后,在山中游历之时所作。他可能是借山中的景色和往昔的回忆,来抒发自己内心的苦闷、对过往的怀念以及对抱负未展的遗憾。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“白练带随红练带”,将溪流比作白色丝带,形象地写出了溪流的清澈、细长与灵动,同时描绘出傍晚光影在溪水上的奇妙变化。
- 用典:“忽忆当年饭后钟”运用了“饭后钟”的典故,增添了诗歌的文化内涵,含蓄地表达了诗人对往昔经历的回忆和感慨,可能包含着人生的起落与世态炎凉。
- 情景交融:诗的前两联写景,描绘了山中优美的自然景色,后两联抒情,通过回忆往事和表达孤独遗憾之情,将景与情自然地融合在一起,使诗歌既有画面感又充满情感深度。
- 语言特色:语言清新自然,质朴中蕴含着诗意。如“白练带随红练带,木夫容并水夫容”,对仗工整,用词简洁却生动地描绘出景色的特点,富有韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。山中的景色虽然优美,但诗人却感到孤独,辜负了明月,无人倾诉胸怀,这种意境深化了诗人内心的苦闷和感慨,使读者能深刻感受到他的情感世界。