感怀 其八

· 方岳

拄入风烟更一层,瘦藤对倚玉崚嶒。
左花右竹自昭穆,春鹤秋猿相友朋。
五亩园为终老计,半间云住在家僧。
蹲鸱生奶菰如臂,莫道山翁百不能。

简要说明

这首诗描绘了诗人隐居山林的生活场景,展现了山间清幽美好的自然环境,表达了诗人远离尘世、安于山林的闲适心境和自得其乐的情怀,体现出他对这种宁静生活的满足与享受。

逐句注释

  • “拄入风烟更一层,瘦藤对倚玉崚嶒”:
    • 字词:“拄”,拄着拐杖;“瘦藤”,指拐杖;“玉崚嶒”,形容山峰像玉石般高峻。
    • 句意:拄着拐杖走进那弥漫着风烟的山林更深处,把瘦藤拐杖靠在那如玉般高峻的山峰旁。
  • “左花右竹自昭穆,春鹤秋猿相友朋”:
    • 字词:“昭穆”,本指古代宗法制度对宗庙或墓地的辈次排列规则,这里引申为有序排列;“春鹤秋猿”,春天的鹤和秋天的猿。
    • 句意:左边是花右边是竹,它们自然地有序排列,春天的鹤和秋天的猿成为了我的朋友。
  • “五亩园为终老计,半间云住在家僧”:
    • 字词:“五亩园”,五亩大小的园子;“在家僧”,指隐居山林修行的人。
    • 句意:以这五亩大小的园子作为自己终老之所的打算,自己就像住在半间云里的隐居修行之人。
  • “蹲鸱生奶菰如臂,莫道山翁百不能”:
    • 字词:“蹲鸱”,指芋魁;“菰”,即茭白;“山翁”,诗人自称。
    • 句意:芋魁生出了嫩芽,茭白长得像手臂一样粗,不要说我这个山里老头什么都做不了。

现代译文

拄着拐杖走进风烟弥漫的山林更深处,
把瘦藤拐杖靠在那如玉般高峻的山峰旁。
左边繁花右边翠竹自然地有序排列,
春天的仙鹤秋天的猿猴成了我的好友。
以这五亩的园子作为我终老的打算,
我就像住在半间云里的隐居修行者。
芋魁生出了鲜嫩的芽,茭白长得如手臂般粗,
可别说我这山里老头什么事情都做不了。

创作背景

方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,官场黑暗。方岳为人刚直,多次得罪权贵,仕途坎坷。他晚年隐居山林,这首诗便是他隐居生活的写照,通过对山间生活的描绘,抒发了他在经历人生波折后,对宁静、自在生活的追求和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“左花右竹自昭穆,春鹤秋猿相友朋”,将花、竹、鹤、猿等自然景物拟人化,赋予它们人类的情感和行为,生动地表现出诗人与自然和谐相处、融为一体的状态。
    • 托物言志:诗人通过描写芋魁生长、茭白粗壮等山间物产的情况,以物自比,表达自己虽然隐居山林,但并非无所作为,依然能享受生活、自得其乐。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“蹲鸱生奶菰如臂,莫道山翁百不能”用直白的语言展现了山间生活的景象和自己的心境,却又富有生活情趣。
  • 意境营造:诗中描绘了风烟弥漫的山林、有序排列的花竹、相伴的鹤猿、五亩的园子等景象,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境,很好地烘托出诗人远离尘世、安于山林的心境。