这首诗描绘了诗人登山时的所见所感,表达了诗人对时光流逝、年老体衰的感慨,同时也展现了在登山过程中对自然的观察与体悟,体现出一种复杂而又豁达的心境。
登山 其二
物华无处不东风,只恐东风笑此翁。
双鬓不随春草绿,一尊聊借老颜红。
棋声未急雨声急,眼力无穷脚力穷。
穿径本为行散计,却将篮笋上空蒙。
双鬓不随春草绿,一尊聊借老颜红。
棋声未急雨声急,眼力无穷脚力穷。
穿径本为行散计,却将篮笋上空蒙。
简要说明
逐句注释
- “物华无处不东风,只恐东风笑此翁”:
- 字词:“物华”,美好的景物;“东风”,春风。
- 句意:美好的景物处处都沐浴在春风之中,只担心春风会嘲笑我这个老头子。
- “双鬓不随春草绿,一尊聊借老颜红”:
- 字词:“双鬓”,两鬓头发;“一尊”,一杯酒。
- 句意:两鬓的白发不会随着春草变绿而变黑,姑且喝上一杯酒,让衰老的容颜泛起红晕。
- “棋声未急雨声急,眼力无穷脚力穷”:
- 字词:“棋声”,下棋时的声音;“眼力”,视力。
- 句意:下棋的声音还不急切,雨声却急促起来;视力还能看清远处的景物,可脚力却已经跟不上了。
- “穿径本为行散计,却将篮笋上空蒙”:
- 字词:“行散”,原指魏晋南北朝士大夫喜服五石散,服后须行走以散发药性,后泛指散步;“空蒙”,形容细雨迷茫的样子。
- 句意:原本穿过小径是为了散步,却提着一篮竹笋走进了细雨迷茫的山林。
现代译文
美好的景物处处都有春风吹拂,
只怕春风会嘲笑我这老头子。
两鬓的白发不会像春草那样变绿,
姑且喝杯酒让衰老的脸泛起红晕。
下棋的声音还不紧,雨声却急切起来,
视力还能看清远方,可脚力却已耗尽。
原本穿过小径是为了散步,
却提着一篮竹笋走进了细雨朦胧中。
创作背景
方岳生活在南宋时期,一生仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中流露出的感慨来看,可能是他在晚年登山时所作。当时他可能历经了人生的诸多挫折,面对自然的生机与自身的衰老,心中有所触动,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比,如“双鬓不随春草绿”,将两鬓的白发与春草的翠绿形成鲜明对比,突出时光对人的无情;“眼力无穷脚力穷”,视力与脚力的对比,表现出身体机能的不平衡,进一步强化了年老体衰之感。
- 衬托:以“棋声未急雨声急”,用下棋声音的不急衬托雨声的急切,营造出一种紧张而又变化的氛围,也从侧面反映出诗人内心的不平静。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却又蕴含着深刻的情感。如“一尊聊借老颜红”,直白地表达出诗人借酒消愁的心境,没有过多的修饰,却能打动人心。
- 意境营造:通过对登山过程中景物和自身状态的描写,营造出一种略带惆怅又不失生活情趣的意境。前半部分抒发感慨,后半部分描写登山的具体情景,将诗人复杂的心境融入到自然景象和生活细节之中,使整首诗富有感染力。