这首诗围绕在先人墓前种松之事展开,通过描绘墓前的衰败景象,抒发了诗人对先人的深切怀念以及时光流逝、物是人非的感慨,流露出一种深沉的哀伤之情。
种松先公墓下
一壑风衰二十秋,俛行诘曲翳松楸。
冢前无路草欲没,泉下有知山亦愁。
翁仲不言关气运,衣冠如在想神游。
何年夹道虬龙侣,泪湿春泥儿白头。
冢前无路草欲没,泉下有知山亦愁。
翁仲不言关气运,衣冠如在想神游。
何年夹道虬龙侣,泪湿春泥儿白头。
简要说明
逐句注释
- “一壑风衰二十秋,俛行诘曲翳松楸”:
- 字词:“一壑”,指墓地所在的山谷;“风衰”,形容墓地的荒凉、衰败之景;“俛行”,即俯身行走;“诘曲”,形容道路曲折;“翳”,遮蔽;“松楸”,松树和楸树,常种于墓地。
- 句意:山谷中风声萧瑟,这样的衰败之景已经持续了二十年。我俯身沿着曲折的小路行走,道路被松楸遮蔽。
- “冢前无路草欲没,泉下有知山亦愁”:
- 字词:“冢”,坟墓;“没”,埋没。
- 句意:坟墓前已经没有路了,荒草几乎要把路埋没。如果泉下的先人有知,连这山也会为之哀愁。
- “翁仲不言关气运,衣冠如在想神游”:
- 字词:“翁仲”,墓前的石人像;“气运”,气数、命运;“衣冠”,这里代指先人;“神游”,指先人灵魂的游弋。
- 句意:墓前的翁仲默默无言,似乎关联着家族的气数命运。看着先人遗留的衣冠仿佛先人就在眼前,想象着他们灵魂的游弋。
- “何年夹道虬龙侣,泪湿春泥儿白头”:
- 字词:“虬龙侣”,形容松树像虬龙一样;“儿”,诗人自指。
- 句意:哪一年这些夹道的松树能长得像虬龙一般呢?我泪水洒落在春泥上,自己已经白头了。
现代译文
山谷中风声衰败,已过了二十个春秋,
我俯身沿着曲折小路,被松楸遮蔽行走。
坟墓前荒草几乎把路埋没没了道路,
若泉下先人有知,连山也会为此哀愁。
墓前翁仲默默无言似关联着气运,
看着衣冠如见先人想象着他们神游。
哪一年夹道松树能长成虬龙模样,
我泪水湿了春泥,自己已经白了头。
创作背景
方岳生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“二十秋”可以推测,距离先人下葬已经过去了二十年。诗人回到先公墓前,看到墓前的荒凉破败之景,不禁感慨万千,于是写下此诗来表达对先人的思念和对时光流逝的哀伤。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中多处描写墓前的衰败之景,如“一壑风衰二十秋”“冢前无路草欲没”等,通过这些凄凉的景象,抒发了诗人内心的哀伤之情,景与情紧密融合。
- 联想想象:“衣冠如在想神游”一句,诗人由眼前先人遗留的衣冠联想到先人的灵魂游弋,使诗歌更具感染力,也进一步表达了对先人的怀念。
- 语言特色:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地传达出诗人内心的情感。如“泪湿春泥儿白头”,用直白的语言写出了诗人的悲苦与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从山谷的风衰、墓前的荒草,到默默无言的翁仲,再到诗人泪湿春泥、白发苍苍的形象,都让人感受到时光的无情和生命的无常,使读者能够深刻体会到诗人对先人的怀念和对命运的感慨。