哭吴与行二绝 其二

· 周紫芝

投笔文场日未西,春蚕食饱速于飞。
充庭不是无前列,从此元江九肋稀。

简要说明

这首诗是周紫芝为悼念吴与行而作,表达了对友人的深切哀悼之情。诗中回忆了吴与行在文场的才华,感叹他如珍稀的九肋鳖一般出类拔萃,如今离世,令人惋惜。

逐句注释

  • “投笔文场日未西,春蚕食饱速于飞”:
    • 字词:“投笔”,原指班超投笔从戎,这里指投身文场;“文场”,科举考试的考场。“春蚕食饱”,形容考生们像吃饱桑叶的春蚕一样奋笔疾书。
    • 句意:吴与行投身文场时天色尚早,他写作的速度如同吃饱的春蚕,比飞鸟还快。
  • “充庭不是无前列,从此元江九肋稀”:
    • 字词:“充庭”,指满庭,这里指考场中人才济济。“前列”,指名次靠前。“元江”,即沅江,传说沅江中有一种九肋鳖,非常珍稀,这里用来比喻吴与行的才华出众。
    • 句意:考场中并非没有名列前茅的人,但从今往后,像吴与行这样如沅江九肋鳖般的人才就稀少了。

现代译文

吴与行投身文场时太阳还未西沉,
他写作的速度就像吃饱的春蚕比飞鸟还快。
考场上并非没有名列前茅的人,
但从今往后,像他这样的杰出人才就稀少了。

创作背景

周紫芝生活在两宋之交,当时文坛活跃,科举也是文人入仕的重要途径。吴与行是周紫芝的友人,在文场有一定才华。此诗是吴与行去世后,周紫芝为表达对他的哀悼与惋惜之情而创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:用“春蚕食饱速于飞”将吴与行写作的速度比作春蚕,形象地展现了他才思敏捷、文思泉涌的特点。用“元江九肋”比喻吴与行的才华出众,突出了他的独特与珍贵。
    • 对比:“充庭不是无前列”先说明考场中也有优秀之人,但“从此元江九肋稀”通过对比,强调了吴与行的不可替代性,更凸显出他的离世是文坛的一大损失。
  • 语言特色:语言简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人对友人的赞美与惋惜之情。如“春蚕食饱速于飞”,以通俗的比喻生动地写出了吴与行的写作状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惋惜、哀伤的意境。通过对吴与行才华的描述,以及对他离世后人才稀少的感叹,让读者感受到诗人对友人的深切怀念和对文坛损失的痛心。