方桐川挽词

这首挽词是周紫芝为方桐川所写，主题围绕对方桐川的哀悼之情。主要内容是通过回顾方桐川的生平，感慨其未能实现更高的抱负，如今却不幸离世，表达出诗人深深的惋惜与悲痛。

• “善人沦没意如何，细说平生恨转多”：
  • 字词：“沦没”，去世；“意如何”，心情怎样；“恨”，遗憾、惋惜。
  • 句意：善良的人去世了，我的心情是怎样的呢？仔细诉说他的生平后，遗憾之情反而更多了。
• “此日飞腾只兰省，当时准拟上銮坡”：
  • 字词：“飞腾”，指仕途得意；“兰省”，即秘书省，唐时曾改称兰台；“准拟”，打算、期望；“銮坡”，指翰林院。
  • 句意：如今他仕途得意也只是在秘书省，可当时大家都期望他能进入翰林院。
• “十年犹记燕姬舞，一曲今悲鬼伯歌”：
  • 字词：“燕姬”，指北方的歌女；“鬼伯歌”，象征死亡。
  • 句意：十年前的燕姬歌舞之景还历历在目，如今却只能悲叹他已离世。
• “欲问哭君多少泪，未能注海亦倾河”：
  • 字词：“注海”，流入大海；“倾河”，让河水倾倒。
  • 句意：若要问我为你哭泣流了多少眼泪，即便不能注满大海，也能让河水为之倾倒。

善良的人离世我的心情怎样呢？
细细诉说他的生平遗憾更多。
如今他仕途得意不过在兰省，
可当初大家都盼他能上銮坡。
十年前燕姬歌舞之景仍记得，
如今却只能悲叹他已入鬼歌。
若问我为你哭了多少伤心泪，
即便注不满大海也能倾江河。

周紫芝生活在两宋之交，当时社会动荡不安。方桐川是周紫芝的友人，关于这首挽词的具体创作时间难以精准确定，但应是在方桐川去世之后。周紫芝对方桐川的才能十分认可，惋惜其未能在仕途上有更大的发展，于是写下此挽词来表达对友人的哀悼与惋惜。

• 表现手法：
  • 对比：“此日飞腾只兰省，当时准拟上銮坡”将方桐川如今的仕途状况与当初人们对他的期望进行对比，突出了他的不得志，强化了诗人的惋惜之情。
  • 虚实结合：“十年犹记燕姬舞”是对过去美好场景的回忆，为虚写；“一曲今悲鬼伯歌”是眼前残酷的现实，为实写。虚实结合，更增添了诗歌的悲伤氛围。
  • 夸张：“欲问哭君多少泪，未能注海亦倾河”运用夸张的手法，极言诗人为友人哭泣之泪之多，生动地表现出他悲痛的程度。
• 语言特色：语言直白，情感真挚，用简洁的文字将诗人的惋惜与悲痛之情表达得淋漓尽致，没有过多的修饰，却具有很强的感染力。
• 意境营造：通过对过去美好场景的回忆与现实友人离世的残酷对比，营造出一种哀伤、凄凉的意境，让读者深刻感受到诗人对友人的深切哀悼之情。