这首诗以“败荷”为主题,先通过他人对败荷不同态度的对比,展现出人们对败荷关注点的差异。接着描绘败荷折柄、乱丝等衰败之态,最后借江头风浪表达对败荷命运的担忧,流露出一种对自然变化的感慨之情。
败荷
有客方笑歌,谁人吟败荷。
但言为秋惜,不道碍船过。
折柄刺芒在,乱丝根本多。
江头浪如屋,今夜奈风何。
但言为秋惜,不道碍船过。
折柄刺芒在,乱丝根本多。
江头浪如屋,今夜奈风何。
简要说明
逐句注释
- “有客方笑歌,谁人吟败荷”:
- 字词:“方”,正;“吟”,吟咏、吟诵。
- 句意:有客人正在欢快地谈笑唱歌,不知是谁在吟诵关于败荷的诗句。
- “但言为秋惜,不道碍船过”:
- 字词:“但”,只;“道”,说;“碍”,阻碍。
- 句意:人们只是在感叹秋意渐浓,为秋天的逝去而惋惜败荷,却没有提到败荷会阻碍船只通过。
- “折柄刺芒在,乱丝根本多”:
- 字词:“折柄”,折断的荷柄;“刺芒”,荷柄上的刺;“乱丝”,指败荷茎根处杂乱的丝状物。
- 句意:折断的荷柄上还留着刺芒,荷茎根部有很多杂乱的丝状物。
- “江头浪如屋,今夜奈风何”:
- 字词:“江头”,江边;“奈……何”,对……怎么办。
- 句意:江边的浪涛像房屋一样高大,今晚这狂风来了败荷可怎么办啊。
现代译文
有客人正在畅快地谈笑唱歌,
不知是谁在轻声吟诵败荷。
人们只感叹秋去为其惋惜,
却不提它阻碍船只的经过。
折断的荷柄上刺芒仍留存,
荷茎根部杂乱的丝缕繁多。
江边的浪涛如房屋般高大,
今晚这狂风让败荷怎存活。
创作背景
徐积生活在北宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对败荷的描写可以推测,应是秋季。当时诗人或许在江边看到了衰败的荷花景象,看到人们不同的反应,由此引发了他对败荷命运的关注和对自然变化的思考,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“有客方笑歌”的欢快场景与“谁人吟败荷”的哀伤形成对比,同时“但言为秋惜”和“不道碍船过”体现出人们对败荷关注点的差异,通过对比突出了不同人对败荷的不同态度,丰富了诗歌的内涵。
- 象征:以“败荷”象征着处于困境、衰败中的事物,诗人对败荷命运的担忧实际上是对世间万物在自然变化中遭遇困境的一种感慨和同情。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却生动地描绘出败荷的形象和江边风浪的景象,如“浪如屋”以简洁的比喻展现出浪涛的汹涌。
- 意境营造:诗的前半部分描绘了江边人们的不同表现和败荷的形态,营造出一种略带忧伤和无奈的氛围。后半部分“江头浪如屋,今夜奈风何”进一步渲染了一种紧张、担忧的气氛,将败荷置于狂风巨浪的环境中,使读者更能感受到诗人对败荷命运的忧虑,以及对自然变化无常的感慨。