谪仙 其一

· 徐积

曾宴巫山十二峰,归来谪下广寒宫。
如今已得瑶环赐,便揖浮丘骑玉虹。

简要说明

这首诗描绘了谪仙的奇幻经历,从在巫山宴会到被贬下广寒宫,再到获得瑶环赏赐,最后要与浮丘公一起骑玉虹而去,展现出一种超凡脱俗的奇幻境界,表达了对谪仙自由、潇洒的神往。

逐句注释

  • “曾宴巫山十二峰,归来谪下广寒宫”:
    • 字词:“宴”,宴会;“巫山十二峰”,巫峡两岸的十二座山峰,在古代神话传说中有丰富的故事;“谪”,贬谪;“广寒宫”,传说中月亮上的宫殿。
    • 句意:曾经在巫山十二峰参加宴会,回来后就被贬到了广寒宫。
  • “如今已得瑶环赐,便揖浮丘骑玉虹”:
    • 字词:“瑶环”,美玉制成的环,象征珍贵的赏赐;“揖”,作揖,这里表示告别;“浮丘”,浮丘公,古代传说中的仙人;“玉虹”,白色的虹霓,在神话中常作为仙人的坐骑或交通工具。
    • 句意:如今已经得到了珍贵的瑶环赏赐,便向浮丘公作揖,然后一起骑着玉虹而去。

现代译文

曾经在巫山十二峰参加盛宴,
归来后却被贬到广寒宫里面。
如今已经获得了瑶环的赏赐,
便向浮丘公作揖,一同骑上玉虹远走天边。

创作背景

徐积生活在北宋时期,这一时期文学艺术较为繁荣,道家和神话传说在文化中也有一定的影响力。诗人可能受到当时文化氛围的熏陶,以及自身对奇幻世界的想象,创作了这首关于谪仙的诗。具体创作时间难以明确,但可以推测是诗人发挥想象,借谪仙的故事来表达对超凡脱俗境界的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:整首诗充满了奇幻的想象,如谪仙在巫山宴会、被贬广寒宫、获瑶环赏赐、骑玉虹等情节,构建出一个神秘奇幻的神话世界,展现出诗人非凡的想象力。
    • 引用传说:诗中运用了巫山十二峰、广寒宫、浮丘公等神话传说元素,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌更具浪漫色彩。
  • 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出谪仙的奇幻经历。用词精准,如“宴”“谪”“赐”“揖”“骑”等动词,使诗句富有动态感。
  • 意境营造:通过对谪仙奇幻经历的描写,营造出一种超凡脱俗、自由潇洒的意境。诗中描绘的场景充满了神秘和奇幻,让读者仿佛置身于一个神话世界,感受到谪仙的逍遥自在,表达了诗人对这种境界的追求和向往。