这首诗描绘了不同人家在雪天的不同状态,通过对比西家的闲适吟笑、东家的饮酒作乐,与北家孀亲的孤独难眠,反映出世间生活境遇的差异,流露出诗人对孀亲艰难处境的同情。
雪中书事
闻道西家高卷帘,昂头吟笑雪花天。
东家正泛一杯酒,北望孀亲夜不眠。
东家正泛一杯酒,北望孀亲夜不眠。
简要说明
逐句注释
- “闻道西家高卷帘,昂头吟笑雪花天”:
- 字词:“闻道”,听说;“卷帘”,卷起帘子。
- 句意:听说西边的人家高高地卷起帘子,抬头在雪花飞舞的天气里吟诗欢笑。
- “东家正泛一杯酒”:
- 字词:“泛”,浮,这里指举杯饮酒。
- 句意:东边的人家正在举杯饮酒。
- “北望孀亲夜不眠”:
- 字词:“孀亲”,寡妇母亲;“北望”,从自家望向北方。
- 句意:(有人)向北方望去,想到孀居的母亲在寒夜中难以入眠。
现代译文
听闻西边人家高高卷起帘子,
抬头在雪花纷飞中吟诗欢笑。
东边人家正悠然地举杯饮酒,
有人却向北边望着孀居母亲,
寒夜之中她难以入眠多煎熬。
创作背景
徐积生活在北宋时期,当时社会虽有一定的经济发展,但不同阶层、家庭的生活状况差异较大。此诗具体创作时间不详,但可以推测诗人是在一个雪天,观察到不同人家的生活场景,有感于生活的不公和人间的冷暖而创作此诗,以展现社会中不同群体在同一情境下的不同境遇。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中运用鲜明的对比手法,将西家的吟笑、东家的饮酒与北家孀亲的不眠进行对比,突出了不同家庭生活的巨大差异,引发读者对社会现实的思考。
- 语言特色:语言平实易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能以简洁的文字勾勒出不同场景,使读者能够直观地感受到画面和人物的状态。
- 意境营造:通过对雪天不同人家生活场景的描写,营造出一种复杂的意境。既有雪天中闲适惬意的氛围,又有寒夜中孀亲孤独凄凉的气息,两种氛围相互交织,增强了诗歌的感染力,表达出诗人对生活苦难者的同情。