拟寒山拾得二十首 其一九

· 王安石

利瞋汝刀山,浊爱汝灰河。
汝痴分别心,即汝琰魔罗。
圆成但一性,一切法依他。
遍了一切法,不如且头陀。

简要说明

这首诗围绕佛教义理展开,以形象的表述揭示“利嗔”“浊爱”“痴分别心”的危害,阐述“圆成一性”等佛理,最后劝诫人们选择“头陀”的修行方式,表达了诗人对佛教修行和心性澄明的倡导。

逐句注释

  • “利瞋汝刀山,浊爱汝灰河”:
    • 字词:“利瞋”,因利益而生的嗔怒;“浊爱”,世俗浑浊的爱欲;“刀山”“灰河”,佛教中地狱的刑罚场景。
    • 句意:因利益而生的嗔怒就像那地狱中的刀山,浑浊的爱欲如同地狱里的灰河,会给人带来痛苦。
  • “汝痴分别心,即汝琰魔罗”:
    • 字词:“痴分别心”,愚痴、对事物分别对待的心态;“琰魔罗”,即阎罗王,佛教中掌管地狱的神。
    • 句意:你那愚痴的分别之心,就如同阎罗王一样,会给你带来灾祸。
  • “圆成但一性,一切法依他”:
    • 字词:“圆成”,圆满成就;“一性”,指佛性;“一切法”,佛教用语,指世间的一切事物和现象;“依他”,依靠其他条件而生起。
    • 句意:圆满成就只需悟得佛性,世间一切事物和现象都是依靠其他条件而产生的。
  • “遍了一切法,不如且头陀”:
    • 字词:“遍了”,全部了解;“头陀”,佛教苦行之一,指僧人舍弃世间贪爱,修十二种苦行。
    • 句意:就算你全部了解了世间的一切事物和现象,还不如去做一个苦行僧进行修行。

现代译文

因利益而起的嗔怒如同刀山,
浑浊的爱欲好似那灰河一般。
你那愚痴的分别之心,
就如同阎罗王把灾祸来添。
圆满成就只需悟得佛性,
世间诸法皆依赖条件而生。
即便你通晓世间一切法,
不如去做苦行僧修行。

创作背景

王安石生活在北宋时期,当时佛教在社会上广泛传播,对士人的思想产生了深刻影响。王安石在政治上推行变法遭遇挫折后,思想逐渐转向佛教,寻求精神上的解脱和慰藉。这首诗便是他在这一时期创作的,通过宣扬佛教义理来表达自己对人生的思考和对修行的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了丰富的比喻,如将“利嗔”比作“刀山”,“浊爱”比作“灰河”,“痴分别心”比作“琰魔罗”,形象生动地揭示了这些不良心性和欲望的危害,使抽象的佛理变得具体可感。
    • 劝诫:整首诗采用劝诫的方式,先指出世俗欲望和不良心态的恶果,再阐述佛理,最后劝人选择“头陀”的修行方式,具有鲜明的教化意义。
  • 语言特色:语言简洁直白,以质朴的文字传达深刻的佛理,没有过多的修饰,但却富有力度,使读者能够清晰地理解诗人想要表达的思想。
  • 意境营造:诗中营造出一种超脱尘世、追求精神解脱的意境。通过对世俗欲望危害的描述和佛理的阐释,引导读者摒弃世俗的纷扰,进入一种宁静、澄明的修行境界,充满了宗教的感染力和哲思。