和陈长蒨休致二首 其二

这首诗围绕友人陈长蒨退休之事展开。表达了对进退之道的看法，认为进取与退藏都有其准则，肯定了友人适时退休的明智，体现出一种豁达超脱的人生态度，同时也流露出对自身怀抱得以契合的欣慰。

• “进取虽系时，退藏亦在道”：
  • 字词：“进取”，指积极追求功名利禄等；“系”，同“系”，关联；“退藏”，指隐退、退休；“道”，准则、道理。
  • 句意：进取虽然和时运相关，但退隐也有其遵循的道理。
• “傥与志不会，须惜流年老”：
  • 字词：“傥”，同“倘”，倘若；“会”，契合；“流年”，流逝的岁月。
  • 句意：倘若事业和自己的志向不契合，就应该珍惜时光，莫让岁月白白流逝。
• “不知笑君拙，知者羡君早”：
  • 字词：“不知”，指不理解的人；“拙”，愚笨。
  • 句意：不理解的人会嘲笑你愚笨，而理解的人会羡慕你早早地做出了正确的选择。
• “知与不知间，恶在惬予抱”：
  • 字词：“恶”，哪里；“惬”，满足；“予抱”，我的抱负、心意。
  • 句意：在理解与不理解之间，哪里能像这样满足我的心意呢。
• “得无钧石重，失乃锱铢少”：
  • 字词：“钧石”，古代重量单位，钧三十斤，石一百二十斤，这里指分量重；“锱铢”，古代很小的重量单位，这里指分量轻。
  • 句意：得到的并非像钧石那样沉重的负担，失去的不过是像锱铢那样轻微的东西。
• “明镜洗无心，向谁论丑好”：
  • 字词：“明镜”，比喻人心；“洗无心”，洗净杂念，没有世俗的欲望。
  • 句意：心如洗净的明镜般没有杂念，还向谁去谈论美丑好坏呢。

进取和时运息息相关，
退隐也有它的道理准则。
倘若事业和志向不相契合，
就该珍惜时光，莫让岁月蹉跎。
不理解的人嘲笑你愚笨，
理解的人羡慕你早早解脱。
在理解与不理解之间，
还有什么能如此契合我心呢。
得到的并非沉重负担，
失去的不过是微小东西。
心如明镜，洗净杂念，
还向谁去评说美丑是非。

吕陶生活在北宋时期，当时政治环境复杂，官场斗争时有发生。陈长蒨选择退休，这首诗是吕陶和陈长蒨关于退休之事的唱和之作。具体创作时间难以确切知晓，但可以推测是在陈长蒨做出退休决定之后，吕陶通过此诗表达对友人这一选择的看法以及自身的人生感悟。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用了“不知笑君拙，知者羡君早”的对比，将不理解和理解友人退休决定的人进行对比，突出了友人选择的明智以及理解之人的眼光。同时“得无钧石重，失乃锱铢少”也形成对比，表明得到与失去的分量差异，强化了诗人对友人退休选择的肯定。
  • 比喻：“明镜洗无心”把人心比作洗净的明镜，形象地表达出一种超脱世俗、没有杂念的心境，使抽象的心境变得具体可感。
• 语言特色：语言质朴平实，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻修饰，但却能准确地表达出诗人的观点和情感。诗句之间逻辑清晰，层层递进，从对进退之道的阐述，到对友人选择的评价，再到表达自身的心境，环环相扣。
• 意境营造：整首诗营造出一种豁达、超脱的意境。通过对友人退休之事的讨论，传达出一种不被世俗功名利禄所牵绊，看淡得失的人生态度。诗中没有描绘具体的场景，但却能让读者感受到诗人内心的平静与淡然，仿佛置身于一个没有世俗纷扰的世界之中。